# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/862388503:0032
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/862388503:0032?run=74
# Title: Darinnen beschrieben wird des Dritten Ofens Eigenschafft/ dadurch oder damit man ohne Vesic, Kolben oder andern Küpffernen/ Zinnernen/ oder Bleyernen Instrumenten vielerhand vegetabilische spiritus ardentes, extracta, olea, salia, und dergleichen: Nur durch ein einiges von Kupffer gemachtes kleines Instrument, durch hülff höltzernen Gefässen. Nicht allein zur Medicin ... bereiten kan ... (shelfmarks Leibn. Marg. 113, Stück 3; Leibn. Marg. 113)
# Folio 28, page id 862388503:0032
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=862388503&page=32
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/862388503/jpgs/default/00000032.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine
# Lines: 34 recognised, mean confidence 0.87
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

20
Driccer FBeil
Durch dieselbet erweichen, ondibre olea Desto liebervon
sich geben, su denen noch grimen Bemac sen ist es nich
nohes; Doch Fan es auch niches schadenidanndas as
ser Fan durcl Bulfe des OalRes Desto Beisser werDen1das
Durch die Olea destolieber steigen, ond hilfE auch viel
dasu vanu man ZBeinstein ono Zilannsu thue, welc)
ver Distillacion niche menius DefordernuB chun, vann
mans reche su gebrauchen veiB. DBann dan die species
ibre Zeir in dem gesalrenen Zasser gestand ett, vnd vol
Durcobissen seyn, Po thue man dieselbe oben durch einet
Eracliter in das distillier-FaB) no sch urt Server ontert
sleich oben beu dem (piritu ardence gelehret mordet
gehet mit dem Wasser wan es Focte 1 desselben Siralre
Gamen od er BolB c6, oBl, Beruber, uno wievohl aus die
se veise ourch Bulf des Galres vielmetr obergeh et 1 al
mic sussem 2Basser allein1 oleich vie biphero fast allett
halben die olea aromacum gemachE OrDeH (enH
bleibe doch noch viel surice 1 velches vom asser nicis
hac ledius gemacheiond ober getrieben verDen Fonnet. De
rohalben der beste 2Bege ifc, solche OICa miEnuBeM du man
ehenvie ich in dem ersten Practat Dieses SBucho Durc
Dem Spiricum salis surhun s Bab lehren machett l Fan des
rohalben nun ein iedveder den ienigen, velcher ibme
am besten zu scyn dinctet, gebraucen ono ins Weta
richtet. DBan nun die distillation vollendet, ond fein
oleum mehe vbergeber 1 velcheo man Durch Zbvecioa
luns Der recipienten vernehmentan, so lasse man das
Server auPgehen, ond nimpe den auBgebrantes 3 euq
GerauB, sind es sabmemieraucer ono fruchre 1(0 Fan mai
Dieselbetr s veilen senoch waem seum (so man vil) mit
Best anstellen vno termeneirem lassens uno hernach noch
eitet