# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/867984570:0792
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/867984570:0792?run=74
# Title: [Quo Continentur Claudii Ptolemaei, Porphyrii, Manuelis Bryennii Harmonica: Archimedis Arenarius, & Dimensio Circuli; Cum Eutocii Commentario: Aristarchi Samii, de Magnitudinibus & Distantiis Solis & Lunae, Liber: Pappi Alexandrini, Libri Secundi Collectaneorum, hactenus desiderati, Fragmentum ; Graece & Latine Edita, cum Notis ; Accedunt Epistolae nonnullae, rem Mathematicam spectantes; Et Opuscula quaedam Miscellanea] Quo Continentur Claudii Ptolemæi, Porphyrii, Manuelis Bryennii Harmonica: Archimedis Arenarius, & Dimensio Circuli; Cum Eutocii Commentario: Aristarchi Samii, de Magnitudinibus & Distantiis Solis & Lunæ, Liber: Pappi Alexandrini, Libri Secundi Collectaneorum, hactenus desiderati, Fragmentum ; Græce & Latine Edita, cum Notis ; Accedunt Epistolæ nonnullæ, rem Mathematicam spectantes; Et Opuscula quædam Miscellanea (shelfmark Leibn. Marg. 100:3)
# Folio 34, page id 867984570:0792
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=867984570&page=792
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/867984570/jpgs/default/00000792.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine
# Lines: 52 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Verbis Auxiliaribus.
i A P. 1X
De Verbis Auxiliaribus Mutilis.
Erbis intinitis (sed omissa particula 10) Praeponuntur haec Verba Auxi
liaria Do, will sall. may, can, cum corum Praeteritis imperfectis Did (pro
doed) voula, soula, (ab antiquis molle Bollen) mieht (olim mouehe,) coutd: Ltem
must, quod extra tempus praesens rix reperitur.
Sed _ Verba les permito, vid jubeo, dare audeo, belp adjuro, et Forcalte alia nonnulla,
(quasi ettene verba Auxiliaria,) praeponuncur etiam rerbis intinitis, omilta nonnunquam
Parcieula 10.
Hac aurem verba Auxiliaria, ideo mutila nominanda censeo, quoniam ultra tempus Prx.
cericum Impertectum non ulurpancur: Parcicipia nempe non habene, nec verba Auxiliaria
Tibi praetixa admittunt.
Duotamen D0250, _ Will volo, quoniam devosita auxiliariUM NALUITA NON FATO UL ver-
ba AbIOluta OcCurruNE, incegre formantur, nempe tam participia habene (doins, don, il-
iine, rvilled,) quam verba auxiliaria admictune; ubi scilicet funt verba abloluca, non aurem
ubi sunc Auxiliaria.
Do et did indicant emphatice tempus Praesens, et Praeteritum Imperfectum
VrO, urebam; Tburn Pburned, vel (emphratice) do burn, I did burn.
Shall e will indicant Futurum. Vret, Et sallburn, It will burn.
Ouoniam autem extraneis Catis est cognitu difficile, quando hoc vel illud dicendum est;
(non enim promisene dicimus salt e rerit;) neque tamen alii quos vidi ullas cradidere
regulas quibus dirigantur: has ego tradere necestarium duxi, quas qui obserrarerie hac in
re non aberrabit.
In primis personis sall Iimpliciter praedicentis eA; will, quasi promitten.
tis auE minantIS.
In secundis e tertiis pertonis, sall promittentis est aur minantis; mill sim.
pliciter praedicentis.
Dram, ures, urcc, vremus, uretis, urent: Zstalt burn, you aeillus (ihou ilt,) he reillu 2e
Pall, re Weill, they eilt burn: nempe hoctuturum Praedico: vel L wilb, pou sall, (thou
sall,) he shallu reee rvill, ree sall, ther salt burn; nempe, hoc tucurum spondeo, vel,
FaxO ut CL.
Woula et Boula illud indicant quod erat, vel estet Fucurum: cum hoc La
men discrimine; Woula roluntatem innuit seu agentis provensionem; sould
Simpliciter futuritionem.
Vrerem; urere debebam, deberem, volebam, vellem; Z sould, or reould, burn.
MaY, Can. Mlay e can, cum eorum Prxeteritis imperfectis mieht de could, potentiam in-
nunnt: cum hoc tamen dilerimine: may et miehs vel de Jure ret Falrem de
rei postibilitate dicuntur; at can et could, de viribus ageneis.
Pottum (sive poris sum) urere, Z canburn; poceram vel postem (poris eram vel eltem,
urere, Lcouldburn; pollum urere (nempe pollibile elt, auc licet,) Lmay burn; Voceram
rel poltem urere (polsibile vel licicum erat vel elsec) Lmishs burn.
Nust necessitatem innuit. Debeo, Oportet necese Cst, urerC, L mustburn.
Aliquando, sed rarius, in praeteriio dicitur must ( quati ex muss d seu must contractum.)
Sie, si de praererico dicatur, he must (seu mustt) beburnt, oporcebat uris leu necelse ha
BLIE UE UTCTetUIE.
auxiliarit
de
po
vonid,
Mouta.
Must.