# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/867984570:0820 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/867984570:0820?run=74 # Title: [Quo Continentur Claudii Ptolemaei, Porphyrii, Manuelis Bryennii Harmonica: Archimedis Arenarius, & Dimensio Circuli; Cum Eutocii Commentario: Aristarchi Samii, de Magnitudinibus & Distantiis Solis & Lunae, Liber: Pappi Alexandrini, Libri Secundi Collectaneorum, hactenus desiderati, Fragmentum ; Graece & Latine Edita, cum Notis ; Accedunt Epistolae nonnullae, rem Mathematicam spectantes; Et Opuscula quaedam Miscellanea] Quo Continentur Claudii Ptolemæi, Porphyrii, Manuelis Bryennii Harmonica: Archimedis Arenarius, & Dimensio Circuli; Cum Eutocii Commentario: Aristarchi Samii, de Magnitudinibus & Distantiis Solis & Lunæ, Liber: Pappi Alexandrini, Libri Secundi Collectaneorum, hactenus desiderati, Fragmentum ; Græce & Latine Edita, cum Notis ; Accedunt Epistolæ nonnullæ, rem Mathematicam spectantes; Et Opuscula quædam Miscellanea (shelfmark Leibn. Marg. 100:3) # Folio 62, page id 867984570:0820 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=867984570&page=820 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/867984570/jpgs/default/00000820.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 67 lines, status machine # Lines: 67 recognised, mean confidence 0.92 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Praxis Cirummural. Our, Noster. Pronomen Posesirum, pro persona prima pluralis numeri. (p. 31. L. 14. ECF our (non ours) quia Substantirum Pather exprimmitur. (p. 3Y. P. 37. p. 32. l. 7.) F. st que (ut caetera Adjectira) absque Catuum, rel Generum, vel Numerorum diverlitate, p. 28 23. Astine cA Primitiro S: e descendit ab Anglo Saxonico (liceris nostris expresto Orere, ure, pro quo Saxones recentiores Cermani dicunt Por; quod Factum videtur a (no- Aro vel AnglO. Saxonum) aee, quasi rocer; quomodo ab Toû e They, FORMANEE TOUI Their; acque a She (abjecto s) Ter: Nam quod nos She dicimus, dixerunt AnglO. SaxO nes seou e heo; e etiamnum, circa asri Oxonientis et Wilconentis continia, rulgus non rarO h00prO Be proterune. Father, Pater. ) Nomen Substantirum, e ab (que Casuum diversicate. p. 24. l. 44. De- Ecendit d Latinorum Pater, Ceu porius Cracorum nuris, led mediance Anglo. Saxonum Fa aer, Danorum Fader, Germanorum Vaster, Belsarum Vader, (quorum à Exepissime apud nos cransit in iB, et V in f.) Alludic Danorum Feder (quod est ere,) unde nostrum 10 Eced, acquehinc Food alimencum, e Fodder alimencum maxime brucorum animalium: Duca Foenum aliaque qua hyberno cempore bobus, oribus, aliisque hujusmodi animalibus pro alimento suppedicari Tolent. Non aurem, (uc plurima d Lacinis derirata,) mediante linsua Crallica ad nos derenit; cum quorum Pere, noltrum Father, minus contonat. Erhict qui. ) Relarirum; De Rebus paricer ec Pertonis dictum. P. 32. l. 27. POcerat au cem (quia de Pertonaagitur) non minus ho hoc loco diei; quod Pertonis magis elt pro. orium, ee quidem nunc dierum Frequentius; (sed wehich de Rebus.) Hinc Factum est, quod in Licursia Anelicana, ubi ante dicebatur rehich de personis, Tubltiuitur in ejuldem no- Deca recentione uc plurimum (et fere semper) reho de rebom, tanquam de pertonis ele sancius. Sed in hac Oratione Dominica (jam dudum Vuleo familiari) non canci risum est uc a recepta olim torma discederent. Pro rehich antiguitus dicebant W hill, acque Scori etiamnum, aut etiam duilk; Anglo. Saxones FTilt, Dani Fville, Germani Welch Welehe, Belexe Welte, Wethe, CaII Duel Quelle, omnia d Lacino Suali; Licut d Duo, 20b0; 3 Ouando, rehan reben; e torte a Ouare, rebere e rebere fore. Nam pro Latinorum du Potuerun non raro Cambro. Britanni Cbre, Anglo. Saxones LT, e NoS W B. Proreho dixe runt Anslo Saxones Trua _ LTua; Belex Wic: FC, pro rehat (quid) Anslo. Saxones Tvaet, Fuaes, Belex vat, Germani reas, Dani Qluad; omnia à Latinorum Duid vel Qued. ArE, es. J Secunda persona Cingularis rerbi Am. p. 35. 1. 28. Ouod verbum, mirum est quam sic in linouis quati omnibus (Cirxca, Latina, modernis, ecc. ) irrepulare; ejusque con- jusacio quasi ex variis radicibus compaginata tamilia. Huc spectane, apud Lacinos, Sum es, fui esse, fore, _c: Apud AnglOS, Am, art, is, are, Was, Were, bec, been, _c. Acque apud alios non abtimiliter. Am est ab Anglo- Saxonico Fom, quod Forte ab eiud unde d Lati- norum Sum (prxtiXOS, ut (apC, Spiritus LocO:) atque ab Am Rectuntur ArC, e ArI quod contracte dicitur pro ar s (eltenim si cerminatio secundae Personx lingularis. p. 33 36.) Alludic Belgarum serd, Germanorum Art, Nacura, indoles, eltentia. Is nostrum. de Germanorum sive is sire ist, videntur ab est aur isi dueta. Was et avere ab Ang lo. Saxo- nico ruaes dicta Tunt. Bec, been, ebeine, delcendunt ab Anglo- Saxonum Beon, beo, be, 1C bin: quibus respondent Crermanorum Ichbin, Belgarum Lcke ben. In, in. ) Praepolitio. p. 27. 1. 46. A P acinorum Ln, quod d Graecorumer, cir, eri deductum. Nos aucem, Praepolicionum ope, id corum agimus quod Lacini partim praepotitionibus, Dar- eim Caluum diverlitate innuunt. p. 26. 1. 28 Heaven, Caelo.) Nomen Subltancirum, ab Anelo Saxonum Fefen, Befon, Beofen, quod iptum ab eorum beasian elerare, attollere: atque hoc ab heah alcum, unde nostrum hieh. Sedab eorum beasian, est nostrum Lobeave, aucollere, elevare, in alcum collere: unde Dar- cicipium Beaved vel (in antiquiori Forma) heaven, eleratum, elatum. p. 38. 1. 16. P. 4T. l. 28 idemque innomen adjectirum cransiens tiet Aum; acque hinc Caelum denorar, uc quid Altum, clacum, eleratum. Sicut e Febrxorum cVris Thamaim h. c. Cceli; d Shâma- quod apud Febraeos Forre olim, et etiamnum apud Arabes, cHt Aum esse Falloned danctisicatum.) Verbum so FFallore Sanctiticare, consecrare; est ab Boty San- Aus. seu porius (ut olim dicebane) haly; acque etiamnum Caenobium Sanctae Crucis, ProPC Fdinburgum Scocixe, dicitur JTaly rude Bouse, (nam Rude, PCu R00a, est CFUX; LF hat Rood day elt F xaltatio Sanctae Crucis: Sed rox Rood jam fere obsolerit, ejusque loco, d Crallo. rum Croix nunc Crosse dicimus; Sicut ab Tcalorum Croce dicimus crateh, crock, crocked, c Fc Templum Omnium Sanctorum, dici Colet Athallores Church: Sc Fectum Omnium San ctorum, dicitur All Saints day, Sed et AI. TTallon day, de AII. LTallon tide, (nam tide olime dicebane, quod nunc sime dicimus, pro Ctaco aliquo tempore.) Nostrum Flaly, leu bol est ab Anslo. Saxonum halis, halea: pro quo Germani dicune Bertis, BeleX heylieh. A verbe co FTallore Formatur Participium Pastirum, hallorved. P. 38. 1. 26. Cujus quidem Parcicipii OpC (una cum Verbo Substantivo so Bec) nostotam Passiram Vocem (ui loquuntur L. 2 cinorum Grammatiei) exprimere solemus. Sanctificatum sit, pro Sanctisicetur. Ouod dt in modernis linguis plerisque omnibus jam tir. p. 86. J. ult. Sed ec verbum 10 FLaliore jam Fere deluerit: