# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/867984570:0822
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/867984570:0822?run=74
# Title: [Quo Continentur Claudii Ptolemaei, Porphyrii, Manuelis Bryennii Harmonica: Archimedis Arenarius, & Dimensio Circuli; Cum Eutocii Commentario: Aristarchi Samii, de Magnitudinibus & Distantiis Solis & Lunae, Liber: Pappi Alexandrini, Libri Secundi Collectaneorum, hactenus desiderati, Fragmentum ; Graece & Latine Edita, cum Notis ; Accedunt Epistolae nonnullae, rem Mathematicam spectantes; Et Opuscula quaedam Miscellanea] Quo Continentur Claudii Ptolemæi, Porphyrii, Manuelis Bryennii Harmonica: Archimedis Arenarius, & Dimensio Circuli; Cum Eutocii Commentario: Aristarchi Samii, de Magnitudinibus & Distantiis Solis & Lunæ, Liber: Pappi Alexandrini, Libri Secundi Collectaneorum, hactenus desiderati, Fragmentum ; Græce & Latine Edita, cum Notis ; Accedunt Epistolæ nonnullæ, rem Mathematicam spectantes; Et Opuscula quædam Miscellanea (shelfmark Leibn. Marg. 100:3)
# Folio 64, page id 867984570:0822
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=867984570&page=822
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/867984570/jpgs/default/00000822.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
# Lines: 65 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Our, nostrum. I VE ante.
Praxis Crammatica.
Dayly, quotidianum, seu diurnum. I Adjectirum a Substantiro Dap Formatum. Signiti.
cat autem vel quod quotidie adsit, vel quod in unum diem sufficiat, aut debeatur, leu destine-
tur; utroque seilicet sen su passim usurpatur. P. 42. l. 52.
Bread, panem. ) Subltancirum. Anglo Saxones Breoa, Cermani Broat, Belex Brooat, Dani
Brod.
And FF.) Conjunctio copularira. p. 40. I. 2. Anslo Saxones And Belex Fnde, Germani
Onde dicunt.
Forgire, Condona. ) Verbum; sensu Imperativo. For, in compotitione, negationem seu
ablationem innuit; ut Bear Fero, forbear diltero, abltinco: Bid jubeo, forbid veto, jubeo
ne: Cet acquiro, foreet obliviscor: Goc co, forsoe delero, derelinquo: Scet quaero, forsate
desero, quaerere delisto: Suear juro, forsivear dejero, vel ctiam pejero: sic Cive do, dono,
forxive condono, remicco; quippe qui debirum leu culpam remittit, delet. Auolo Saxones
Foreefan, Germani ereeben, BeleX Vereheven dieunt.
OS, nobis. Clance.
Our nostras. ) Ot ante.
Trelpalles, transeressiones. J Vox Callica, d ires hoc est trans, et passe paltuis. Literas
ulcima est Formatira numeri pluralis. P. 25. P. 6. Fic autem hac Formatione, a Disty llabo.
Tristyllabum; quia nili incercederet rocalis e Tonus, licera postrema praecedentibus lubjun
Etaue non audiretur. Masis Anelicum est rerons, pro quo jam a Callis muruamur Frespass.
AS, ut, sieut.) OE supra
We nos. IPronomen primae pertonae numeri pluralis, in sentu recto. P. 3F. 1. 13. p. 33
1. 7. Anslo Saxones ree, evit; BeleX reri; Cermani rvir; Dani WI dicunc. Vide lupra Our,
_5.
Forgire, condonamus.) Vc Supra. Mucatio pertona et temporis non variat cerminatio.
nem. P. 33. l. 32.
Ttem, eis, illis. J Pronomen tertiae pertonx numeri pluralis, They; in obliquis Them,
olim TBeim. p. 3T. l. 22. p. 32. I. F2. Pro tber dicunt Anglo- Sazones F, (Forte à Lacino-
rum hi vel ii) Germani Sic. Prothem, Anglo- Saxones dicebant heom, Belga hem, hen, (_
quidemnos non raro, loquendo Palrem si non e scribendo, dicimus em Ieu um prothem:)
Germani Dem. Pro Pollestiro their, (TuuS, vel corum) Anglo. Saxones dicebant hora.
Dicitur hic T hem FIliptice pro L0 them. p. 27. I. 13.
That, qui. ) Relacirum, prorebich vel rebo politum. p. 32. l. 37.
Trespass, transerediuntur. I Verbum. Factum ex nomine crespass, (quod ride Cupra.)
Reainst, contra. ) Praepositio. p. 27. 1. 44. Anglo Saxones Aen, Oneen, BcleX Fesen, Cer.
mani Gegen, Enteesen.
IS, nos.) OE ante.
Anc LF.) VE Cupra.
Feadu auc. ) Verbum, sensu imperativo; suxprelto nominatiro, ut Fieri Colet. p. 36. l. 25.
Apud Anslo. SaxONES, Leedan, alcedan; Bele aS, lerden, leeden; Germanos, leyten; DanOS
Leder, elt ducere.
OS, nos.  Olalle.
NOc non, nequaquam. ) Adverbium negandi. Belgis Niet, Cermanis Nicht. Obi absolute
ponitur, dicimus No, qua est negandi parricula; ubi verbo vel nomini ecc. jungitur, dici
muS Not. p. 39. l. 25. Verbo Lead pollponicur, ut alibi (oler. P. 36. 1. 36.
Tnco, in. J Pro Lacinorum In cum ablariro dicimus in; pro eodem cum acculacivo, dici-
muS into. p. 27. 1. 46,50. ab Anslo. Saxonum into.
rempracion, cencation, sentationem. ) A Latinorum tentatio; atque HOC d FentO 10 rempt.
Maxis Anglicum est 10Zry, Pro quo (d Gallorum senter) substicuimus to tempt; inserto
PEuptionico, ut in Lacinorum emptus, sumptus, comptus, demptus, promptus.
Buc sed.) Conjunctio. Fs e but nili. Ab Anslo Saxonum Bute, buton. p. 40. 1. 3,5
Deliver, libera.) ACallorum delivrer, quasi à Lacino de liberare. Maxis Anelice dicere.
tux Free.
5, nos. ) VE antC.
From, a ab. ) Praepolitio. p. 27. 1. 10. Olim eriam sro dicebatur; unde sro. reard, aver-
tus; ec etiamnum soand fro, huc illuc; ad verbum, ad e ab. Anglo. Saxones Fram, Fra;
Dani Fradicunt.
Fvil, mato. I Adjectivum est, sed hic ponitur abtoluce instae Substanciri. P. 30. l. 20.
Anglo. Saxones Ffel yfel; Bclsa Lvel; Cermani Obel dicunt.
For, nam.) Conpinctio causalis. p. 40. l. 3. FIt_ For (pro) praepolicio; P. 27. l. 18.
Anslo Saxones For, Cermani Fiir, quibus altine elt Gallorum pour: omnia a Lacinorum pro
rarie decorta. Ixsague causalis Conjunctio ab hac Praepolirione ridetur descendisse.
LaIC, Lnum. (VIC FBV TUPIa. Dicitur hic Thine, non Thy, proper FIipsin Substan-
ini. P. 31. 1. 16, 28. Ordo Synaxeooet L he Linsdome is Z hine, (Regnum est uum;