# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/867984570:0826
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/867984570:0826?run=74
# Title: [Quo Continentur Claudii Ptolemaei, Porphyrii, Manuelis Bryennii Harmonica: Archimedis Arenarius, & Dimensio Circuli; Cum Eutocii Commentario: Aristarchi Samii, de Magnitudinibus & Distantiis Solis & Lunae, Liber: Pappi Alexandrini, Libri Secundi Collectaneorum, hactenus desiderati, Fragmentum ; Graece & Latine Edita, cum Notis ; Accedunt Epistolae nonnullae, rem Mathematicam spectantes; Et Opuscula quaedam Miscellanea] Quo Continentur Claudii Ptolemæi, Porphyrii, Manuelis Bryennii Harmonica: Archimedis Arenarius, & Dimensio Circuli; Cum Eutocii Commentario: Aristarchi Samii, de Magnitudinibus & Distantiis Solis & Lunæ, Liber: Pappi Alexandrini, Libri Secundi Collectaneorum, hactenus desiderati, Fragmentum ; Græce & Latine Edita, cum Notis ; Accedunt Epistolæ nonnullæ, rem Mathematicam spectantes; Et Opuscula quædam Miscellanea (shelfmark Leibn. Marg. 100:3)
# Folio 68, page id 867984570:0826
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=867984570&page=826
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/867984570/jpgs/default/00000826.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 67 lines, status machine
# Lines: 67 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Praxis Crammatica.
quam de Grebenna seu Damnatorum loco: seu porius indetinire de Scatu morcuorum, quod
hic videtur incellectum.
ThC. ) ut supra.
Third, Tertio.) Three est Fria, Fhira Pertius, Thrice ter, tribus vieibus. AnglO- SaZO-
nes Drie, Dreo, Fria; Priada Terrius: Beleae Drie, Dry, Fria; Derde, Dryde, Terrius:
Germani Trey, Drey, Pria; Drista, Lritte, Drith Terrius: Omnia Lacinx seu maris Ora.
ex oririnis.
Day, Dic. ) Anglo. Saxones DaS, Belex Dash, Dani Das, Germani Zas dicunt. Dicitur
aurem hic, ihe chird day, elliprice pro in the ihird day, vel on the rhird d’ay, in die certio.
Fle, IIC.) Sc ante.
Role, Sursebat. I Praetericum Verbito Rise. p. 38. 1. 55,58. F0 Rise vel Arise est Anol0.
Saxonibus Arisan, Belgis Riisen, Surgere: quibus consentie Tcalorum RiZZar Si, DriZZAI- s,
quali Rectare vel Directare le, 1. c. trisere. Germani vero eodem sensi dicunt Auff. Ste-
hen, e Belex item Opstaen, quod nobis est ux. stand seu stand up, Ito Turtum. Verbo 10
Rise Surso, attine clt 10 Raise Priso, seu Turgere tacio: ut sit sedeo, et Set sisto, Sedere
Facio.
Asain, Eterum. J Anolo Saxones Asen. Duod aurem L arini junctim Resureo, nos dicimue
divitim Rise-acain.
From , ab. I SE FuPra.
FheDead, Mortuis.  SF prius.
FTe, LllC. IVEanTC.
Ascended, Ascendebat. I Praeteritum Verbi Ascend AICCNCO LaCIa LI. LaGIS RN
elice diceretur Fe aent ux, Ibac Curtum. Terminatio ed, est tormatira PrateruI. p. 33. 1. 20
Tnto, Ln.) Vemodo.
FIcaven, Caetum. Vt Fupra.
And, SF.) OE lupra (XDIIIS.
Sicrech, Sedet. I 2o sit ledere, Anglo. Saxones Sittan, Belex Silten, Octnan LLCM:
omnia d Lacinorum Sedeo, Peu Crxcorum Ea unde iptum Sedeo. Graecorum ilcon ilcon Tune
nobis so Sit, to Set. Ferminatio eth elttormatira Perrix personae singularis, temporis
Prxelentis. p. 33. 1. 36.
On, vel AI pad. I Praepolicio. p. 27. 1. 8. P. 28. l. 2. On proprie est Super, led hic adhi
DCtUE PFO A apud, juXI. AEque promileue dicimus A the rieht hand, et on the rieht
bana, acque similiter in aliis locurionibus aliquocies. Anslo Saxones on eodem sensit di
cunt; Sed ec eo sentu quo nos On, quod in compoticis Negationem innuic; p. 42. l. 15. atque
videtur a Latinorum In descendere. Belsx, Aen, An, Germani An dicune, quod nos On.
Prapolitio A, Anglo Saxonibus As, est Ad, Apud, fuxta: acque ab ad dictum videtur.
Fhe Righehand, Dextram manum. I Richt, Anglo Saxonibus Rihs, Belgis ee Germanis
Recht, ee Latinis Rectus; atque ab hoc descendunt illa, ue et Tralorum Ritro e Gallorum
Droit Teu Droict quali Directum. Dextram manum dicimus the Rieht hand quasi Porio.
rem; de Siniltram the L est band, quali Reliquam scu relictam; nam so leave elt relinguere
_ P’est (contractum ex Leaved) relictum. p. 37. D. 43. Hlabet autem Rieht varia Signiticata
prout variis opponitur; uc Rieht and Lefc, Dexrra e Siniltra; Rieht and Crosked, Recta ee
Curra; Rieht and Siopine seu Leanins, Frectum, ee obliquum, Inelinacum seu Scalenum:
Rieht and Wrone, Verum S Faltum, sultum et Injuctum, sus de Injuria; Pieht and Anisse,
Recte e Perperam. Fana est manus; Anslo. Saxonibus LLand, Danis LTaand, Beleis Flant,
hand, Cermanis Land, LLandi. Nescio an olim tuerit Cands unde Gallorum Cant ee Canclet
Chirocheca. Id cerre vulc Goropius Becanus dum Grxcorum rirerro rule esse Germanica
orioinis, quali Cii eant seu rei cant, hoc elt reidehand, Lacimanus. Nos Giant dicimus.
OFGod che Facher Allmishey, Dei Patris Omnipolentis.) Omnia uc ante.
From chence, I inde. J From AB, (UE anTC.) Thence esL Adverbium loci. p. 39. l. 42.
In loco sieniticantia Tunc FTere, Lhere, Where, hic, illic, ubi: Ad locum, Fither, Thither.
Wt hither. Huc, illuc, quo: AlOco, Flence, Thence, WBence, Hlinc, inde, lnde; pro quibus
alicubi dicunt Ference, Therence, Wherence. Fere, vel heer eA. Anslo. Saxonibus LTar
ber, here, Belgis Fer, Bhier, Cermanis FLie Bieher, hier, hic, heis, Danis Fer: Fhiber est AnBlO
Saxonibus Hider, Belgis ee Germanis tot hier, Bieher. Flence Anolo. Saxonibus Jeonan
Femon, Cerm. von hinnen. There Anslo Saxonibus Der, Dar, Beleis Daer, Cermanis Da
Der, Danis Der. Thither Anglo Saxonibus Dider, Dyder, Belois Daer, Germanis Darhin.
Thence Beleis Darvon. W bere, Anslo. Saxonibus LLvaer, Belgis uar, Daniis LLver, LIvor-
Germanis Noh. WBither, Anslo. Saxonibus Wider, Belgis Waerben, Cermanis W obin. W hence,
Belgis  an reaer, Germanis on Wannen.
He stallcome, Elle veniet. ) Pse ille (ucante.) Shall est Verbum Auxiliare, Lempus Lu-
curum detionans. p. 34. l. 10. Fo Come venire, elt Anglo. Saxonibus Coman, Crman, Belois
Komen, Cermanis Kommen. Vox Come ucuc hie sic polterius duorum verborum, quod L. 2-
uini Tolenc per Modum Intinicirum exprimere, quodque Dani innuere Tolene per cermina-
ionem er, Anslo. Saxones per an, Belex Ciermanique per en, Anelique alibi per praetixam
Particulam