# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/867984570:0829
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/867984570:0829?run=74
# Title: [Quo Continentur Claudii Ptolemaei, Porphyrii, Manuelis Bryennii Harmonica: Archimedis Arenarius, & Dimensio Circuli; Cum Eutocii Commentario: Aristarchi Samii, de Magnitudinibus & Distantiis Solis & Lunae, Liber: Pappi Alexandrini, Libri Secundi Collectaneorum, hactenus desiderati, Fragmentum ; Graece & Latine Edita, cum Notis ; Accedunt Epistolae nonnullae, rem Mathematicam spectantes; Et Opuscula quaedam Miscellanea] Quo Continentur Claudii Ptolemæi, Porphyrii, Manuelis Bryennii Harmonica: Archimedis Arenarius, & Dimensio Circuli; Cum Eutocii Commentario: Aristarchi Samii, de Magnitudinibus & Distantiis Solis & Lunæ, Liber: Pappi Alexandrini, Libri Secundi Collectaneorum, hactenus desiderati, Fragmentum ; Græce & Latine Edita, cum Notis ; Accedunt Epistolæ nonnullæ, rem Mathematicam spectantes; Et Opuscula quædam Miscellanea (shelfmark Leibn. Marg. 100:3)
# Folio 71, page id 867984570:0829
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=867984570&page=829
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/867984570/jpgs/default/00000829.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
# Lines: 65 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Pranis Crammatica.
Tersorium ille suum SPro. celeri fortiter versando, ex funiculo bimemibri plurimembrem tor-
quendo consicit funem.
Haec uc distinctius explicem; Vocem Primigeniam, quae tamiliam dueit, cum suis inde
deriraris ordine exponam. Nempe
Treo, Duo; est rox Primitira unde reliquae descendune: originem auteni ipsa dueit ex
Latinorum Duo, seu porius Cirxeorum auo; unde nos vocem tormamus monoly llabam
Trvo: atque hinc, recentis ue radicalibus Tre terminatione rarie inflexa plura deformamus
vocabula. Anolo. Saxones dicebant eodem ligniticat, Trea, tve, troy. Lc Scori cciamnum
Froca. Belex Lieri, Froco: Cermani, (qui per 2 laepiltime seribunc, quae Nos et BCleX
Der F) ZVeY, Z 200.
Treain, Duo, Bina: (olim rvay,) idem fere quod Zreo, nisi quod ue plurimum innuat
duorum illorum mucuam quandam relationem seu connexionem, ue Bina potius ligniticet:
Ouali cx 12eo seu zrea Formetur treain, ut ex bis, bini, quali duini; licut bellum jam dici
mus quod olturetal aunam, e bis Lacinum, quod Orxecis crat Sis.
Truice, BiS: terminationem adCciscere videtur a Lacinorum Vice, cum voce treo Teu duo
contlata. Puta Once, una vice; treice, bina vice, thrice, terna vice.
Trvins, Gemelli; a Tein, semellorum unus: dicicur proprie de binis intantibus eodent
Parcu ediris. Videtur este Diminurirum ex Freain, (ue ex Gemini, Gemelli;) ita scilicet
Formatum ut ex sux Corbeo, tir sip Corbillo; ex drop Sucta, suttare, arip succula, Cilla.
Stillare; ex Top culmen, sip aDex, apiculus; ex chop nonteo seco, chip minutula abscindo.
(aliaque ejulmodi;) nempe extenuando sonum; quo nos solemus Diminurira innuere, sI
cur ampliando Ponum Ausmentacira, uc ex sup Corbeo, soop Torbendo actarim haurio, ecc.
Fo Treine, Bina tila contorquere: Dicitur proprie de binis tenuibus tilamentis (piracim
Contorris seu combinacis. Bina innuit sre; filorum Cubcilitarem innuie cenuitas vocalisi:
ec continuam combinationem, productio foni; qui in Troin Tubiro abrupeus tuerar, (uc Tunt
ipl Cemelli disjuncti.) A treine dicitur, nunc de tilamentorum altero (ut srvin de altero
semellorum;) nunc de spira ipla seu tilo ex binis composito.
Z0Teist, contorquere: idem fere ac 1o trvine, led laxiore acceptione. Non enim de bi-
nis cancum, sed ec de pluribus spirarim contorris dicitur: ucut enim tre ex trvo de lumatur
non tamen hrie Binarium Priete, Sed saltem binariam, hoc est pluratitarem innuit: nt e
iptum Combinare, de Palrem Binis, Sed e de Pluribus, connicis dicitur. Neque de Tubcili-
bus tancum tilis, sed ec funiculis aut eriam funibus majoribus contorris dicitur. Sed de
Tilenti convertione aut cum moli Palrem Pono pocistimum intelligi, innuit Ponus mollis
terminalis si, sine ullo strepicu seu asperiori litera. Nomien a Treist, non (uE a trvine)
de membrorum uno, sed conjunctim tantum de ipsa spira dicitur.
Verum de utrumque, 10 Treine ee 1o Treist, depolica Aricta siia ligniticatione, signiticat
nonnunquam spiratim serpere (ut circa quereum Federa, aut ulmium Viris, ) licet non
complexu mucuo qui in tilis contorquendis obserratur; aut etiam, laxiori adhue metaphiora
de ltricto aliquo complexu, praelertim tortuolo, quem non tacile excutias. Sed d, the
Zweist, (cortionis signiticamu depolito,) Aurii nomen est, seu porius locus lic dicicur ubi
Riruli duo in unum cocume; aut unus in duos divaricatur; item ea pars corporis humani
ubi BIMa CrUrA IN FrUNCUM COCunE, Seu Pruncus in Bina crura diraricatur; Quanquam e
Treist de Hurio corruolo non incommode dicatur.
ATreister, COnTOTTOT; elt nomen Verbale, Aeentem ligniticans, a Verbo 5o P reist, ad.
jecta cerminatione tormarira er. Denotatque, vel Esticientem principalem, ut cum LLomi
nem corquencem innuat; praeserrim Arciticem cujus haec est Tolennis occupatio, pura Restia-
rium, auc huic similem: vel Falcem Instrumencum seu Agencem minus principalem, Duca
Portorm seu cextionis Instrumentum.
Treistinse; vel elt ejusdem Verbi Nomen verbale aetionem signiticans, nempe Fortionem
iptam; vel (adjectire Cumprum) est istius verbi Parcicipium Actirum; rel denique Cc
rundiorum vicem supplet, ec quidem (cum praepotirione a, proat, compolicum) a. J reist.
ine, valet inter torquendum, leu TOrtione jam Occupatus; quomodo dicimus a ayine, a eoins
aburnins, a Mukn, ecc. duur quis illud agit.
Sed _ ucrumque, 10 Freine _ 10 TWist, (Lieut de alia apud nos Verba inNUMeTA,) PrO
raria constructione signiticatum habebit eriplici saltem gradu diltinctum: puca Convertere
Censu Incransiciro, torqueri; Teu Torquere se, hoc est mbire, circuire, falcem spirali mo-
cu; uc cum Fledera Ouercum ambit, dicetur Federa 1o troine leu sreist about it: vel, Con
vertere sentu Franticiro, Teu Torguere aliudu hoc est, ciremmducere; ut cum Reltiarius con-
torgueat F’ilamenta, quo inde tuniculum Factac: vel denique sen su dupliciter Pranticiro, u
Torquere tieniticet Levere, Ceu torquende facere: lic 10 T roist a rope, elt tunem corquendo-
Facere, non tunem jam tactum corquere. Similiter apud Latinos, caenavit fercula septem.
hioc elt, caenando absumpsit; sic componere litem, hoc elt, componendo dirimere; et compo
nere carian hoc elt comnn fubere; nempe, componendo verbâ taciunt carmen; ut
rotquenl ira, lacur Funiculum.