# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/867984570:1126
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/867984570:1126?run=74
# Title: [Quo Continentur Claudii Ptolemaei, Porphyrii, Manuelis Bryennii Harmonica: Archimedis Arenarius, & Dimensio Circuli; Cum Eutocii Commentario: Aristarchi Samii, de Magnitudinibus & Distantiis Solis & Lunae, Liber: Pappi Alexandrini, Libri Secundi Collectaneorum, hactenus desiderati, Fragmentum ; Graece & Latine Edita, cum Notis ; Accedunt Epistolae nonnullae, rem Mathematicam spectantes; Et Opuscula quaedam Miscellanea] Quo Continentur Claudii Ptolemæi, Porphyrii, Manuelis Bryennii Harmonica: Archimedis Arenarius, & Dimensio Circuli; Cum Eutocii Commentario: Aristarchi Samii, de Magnitudinibus & Distantiis Solis & Lunæ, Liber: Pappi Alexandrini, Libri Secundi Collectaneorum, hactenus desiderati, Fragmentum ; Græce & Latine Edita, cum Notis ; Accedunt Epistolæ nonnullæ, rem Mathematicam spectantes; Et Opuscula quædam Miscellanea (shelfmark Leibn. Marg. 100:3)
# Folio 368, page id 867984570:1126
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=867984570&page=1126
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/867984570/jpgs/default/00001126.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 68 lines, status machine
# Lines: 68 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Detensio Sabbati Christiam.
Cap.
Viri Vocu, leen alo examinara, imbiberunt, seu (ut alicubi loquitur hic Scriptor) de
Eluciverunt sine masticatione; Duin, pace cantorum rirorum, hoc dictum elto.
Ouod aurem, etiam in Vetere Feltamento, compurarune dies (non ab occatu Solis ad
occatum Solis, sed) d media nocte porius ad mediam noctem, mihi videtur manise.
Aum.
Mactandus erat Agnus Paschalis, Mense primo, die decima quarra, vespere. FXod. 12. 6,
28. Levit: 23. 5. Num. 28. 16. Deut. 26. 6. Quod credo contenciunt omnes incelligendum
esse de velpera ad tinem diei decimi quarri. Numquis purer illa, eam hic resperam incelli
sendam, qua inchoaca est ab occasi Solis diei Decimitertii; quali ca lic vespera diei decimi
quarsi. Nequaquam, sed eam qua incepie exeunte die decima quarta. Comedendus erat
Totus, ea nocte; nibil ejus reliquum foret usque mane, L.XOd. 12. 8, 10. Hloc est, non post
mediam noctem; nam quum praecerii media nox, tic mane. Numquid nihil relinguendum
ad mane diei desimi quarti Non sic certe incellisendum elt; Led, non ad mane diei deci-
mi quinti. Nam cransiturus sum, inquie Deus, hac nocte (nocte hujus diei; non, nocte
cractina; quali sequens velpera, toret alcerius diei nOX,) e percusarus sum omne primo-
genicum in terra A. erpti, ver. 22. Factumque est ut media nocte caderet fehova omne pri-
mogenitum in terra N erpti, ver. 20. Cuc praedictum erat Cap. XX. 4, 5.) Adeoque ulque
ad mediam noctem, fuit, respera dici decimi quarti, non decimi quinir
Sed notatur ad marsinem Bibliorum noltrorum, F.xod. 22. 6. quod in FICbrKO sic inter
auas vesperas. (F. L sic alibi (xDC.) Ouaerecur Forre, quaenam sint illae dua vesperae inter quas
mactandus exat Agnus Palchalis.
Dicam quid mihi videtur hac in re. Per resperam incelligi solet, finis diei. Jam duplici
sentu occurrit rox Dies; aliquando pro die Naturali quatenus concradistingurtur Nocti.
(de quo Chrictus, sunt duodecim horae in die.) Aliquando pro die Civili, seu roxbnuipoo hora
rum vixinti quacuor, (quem etiam aiem Nacuralem rocant aliqui, illum nocti contradiltin-
ctum rocantes Arrificialem; nam alii aliter his rocibus VLUINET.) Adeoque, inter duas ve-
speras, incellisendum putarerim, incer diei naturalis de artisicialis tines; quorum alter est
occidente sole, alter media nocte. Arque intra hos terminos, (post occalum Solis e anLE
mediam noctem,) id elt quod dicere nos Tolemus V’esperam. Atque, intra hOC tempIIS
erat Paleha, Mactandum, Torrendum, E Comedendum, (nihil. Foret reliquum ulque ad ma-
ne; hoc elt, non post mediam noctem.) Acque, incra hoc tempus, amorendum erat Fer-
mentum omne; hoc est, ance mediam noctemi diei decimi quarti.
Verum hoc ei non placet; sed Vesperarum priorem ruli esse vel horam tertiam pesime
ridianam; vel eriam statim a meridie, quia jam inde declinat Sol. Indeque, dieit, ad occa-
sum dolis, suppetit tempus, id omne peraeendi, ut non sit opus, ad mediam noctem, proro-
sare vesperam.
Acqui videtur jam oblitus ilius quod mulris comendit RepI. p. 29, 30. quod incipit
vespera ab occasit Solis; Quando advenit vespera, elt, inquitu quando Sol occubuit. L. F pu-
carerim eso, princibium vesperae, elle, pottus asperam primam, quam vesperam ulti
mam. RE vero, E Consulat Deur. 26. 6. inveniet non mactandum etse Paleha, ad horam
terriam postmericanam, nedum starm post meridiem, led vespere cum occidit Sol tem-
pore quo venistis ex AoyPsO. Ouod( Paleha mactandum sc occidente Sole, undenam Tuppe.
tet rempus, occidendi, praeparandi, torrendi, e comedendi; non protracto tempore ultra oc
casum Solis. Num, ad mediam noctem, non est necesse ur hie dicatur; nam si rantillum
remporis prorrahatur ultra Solis occasum, cransibitur (secundum illum) in diem decimum
quintum; cum tamen haec omnia perasenda Cunt ipso die decimo quarto; eltque dies de-
cimus quincus, Postridie post Pascha. Fr quousque procrahi vollic polt occatum SOlis,
proxima verba docent, nempe quo tempore venistis ex Aisypto; quod erat circirer mediam
noctem. Adeoque resmihi ridetur manitetta, quoa nter duas vesperas lic post occasum So
Iis e ante mediam noctem. Ouipue non mactandum crat anté occasum solis, tocumque
crat comedendum ante meciam noctem, ut nihit esus reliquum foret usque mane. VE nOn
inceperI dies decimus quintus nili polt mccati bele.
Duid quod inter auas vesperas, pollit elle us Llebraismus, pro ipla respera, qua die
a nocte diriditur, sirgue quali inter utrumque mecta, LICu ap LaHnOS Crepusculum qua
si lux crepera seu dubia, ee diluculum, non lux dupla, Led dubin porius inter lucem et re
nebras, utrumque participans. Non eni,  LeaB, ltabls vocibus dicitur duas vese.
Sed, quicquid sr de voce illa, Mactundus crat agnus die decimo quarto vespere, Nod
22. 6. ejusque caro comedenda, ea ipsa nocte, (sed ance mediam noctem,) ver. 8. OTram
dies accimus quintus. Fracque, despeta an mi quarii, comedenda caro ejus cum pani
bus umis, omneque fermentum jam Mde amorendum a domibus corum, nullumque deinceps
termencum reveriendum, ala tecto acymorum ver. 8, 18, 19, 20. Num puremus isicur
quod
ras, led una voce dualis numeri haenarbam, ue lune sau Cau) a ferustataim, alla
que voces; quae quamvis sine in Forma duali, rem FaCHCH Uu HBIMMHLENE. PESCPEASINCA
Lalterpretes reddunt aeis cavepar, aluque ad desperam, neglecta Forma duali.
espera quam Nox enam (lalrem ad micetant Loctem) erac pars diei decimi quarti, non