# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/87511928X:0036
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/87511928X:0036?run=74
# Title: Factum, Pour Magdelaine Tisserelle, veufve de deffunt Jacques le Brun: Et François Maret, Tuteur des cinq Enfans mineurs dudit le Brun, & de ladite Tisserelle, demandeurs. Contre Monsieur de Savonnieres Conseiller en la Cour; Georges de Savonnieres, Chevalier, Seigneur de Ligniere, Tresorier de France a Paris. Michel de Savonnieres, Chevalier, Major du Regiment de Piedmont, deffendeurs (shelfmarks Leibn. Marg. 173, Stück 3; Leibn. Marg. 173)
# Folio 34, page id 87511928X:0036
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=87511928X&page=36
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/87511928X/jpgs/default/00000036.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
# Lines: 47 recognised, mean confidence 0.94
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

34
SoH d COMETC le Brun est Fondée Pur l’intormation du mois de NIars de l’anneC L69T.
Macs 169L. L.’On a deja obserre que cere intormation est compolée des déposirions d’une
Famille entiere nOrCC par un Arrest de bannissement e une condamnation
d’amende
Lc chet de cerre Famille est Gilles Porée, qui prend qualicé de Collicireur
de Procez, e qui a affecté de changer Pon nom de Bapeclme e de s’appeller
Machurin pOur n’eArE pAS FCCONNUI.
Il dépole On’au mois d’Octobre de l’année 1689. environ le temps du meurere
arrivé en la personne de la Dame Mazel, il vit le Brun enerer av ec un jeune homme
dans un Cabaret, qu’il designe, qu’ensuite ayant rencontré le Brun il luy demanda
avec quel jeune homme il l’avort veu entrer dans le Cabaret le matin, qu’il luy fit
réponse que c’estoit un jeune homme dont il vouloit faire son cendre.
La Femme de ce Oilles Poréc dépole Oue son mary estant de retour leur dit
qu’il avoit veu le Brun avec unienne homme entrer dans un Cabaret, es qu’il luy
avoic dit ensuite qu’il en vouloit faire son cendre.
L.2 Fille dépole encore la melme chole.
Qu’ils ont sceu depuis que ce jenne homme estoit celuy qui avoit assassiné la Da-
me Mazel, es qui avoit esté rompu vif.
Si l’on examine cerre information dans la Forme, elle est nulle, puisque
l’Arrect qui permetroir d’informer pendanc un an cst du 27. Ferrier 1690. _
que l’intormation est du mois de Mars 1692. il n’est pas permis aux Parties de
Proroser le temps que là Cour leur donne pourfaire informer, et si l’Ordon
nance taxe de nullicé les enquestes Faires aprésles délays qu’elle prelcrie, lans
une nouvelle prorosation du Juse, la dilpolition doit a plusForterailon cAtre
execuréc en matiere criminelle ou tour est de rigueur. Rinsi la Famille de le
Brun scroir bien Fondée à demander d’eltre reccue oppolante à l’Arrest de
la Cour qui a permis de Faire entendre des rémoins depuis l’annéc accordée
aUX aCCulaTCUES pOur FaIre INFOTMEF.
Si l’on examine la qualiré des rémoins, il est constane que Porée, qui prend
dans l’information le nom de Mathurin Poréc, estle melne Oilles Porée à qui
l’on a Fair le Proces à la Cour des Monnores à la Reguelte des Fuissiers de
cerre Compaonie, pour raison des Fausserez qu’il avoir fair dans les Fonctions
de la Charge dFtuistier, de Tur cerre acculation il a este condamné par Arrest
a eltre blamé à genoux, à un bannissement de neut ans, e a une amende de
cinquante livres envers le ROY. Cec Arrest Pera produir au proces.
La déposirion d’un cémoin si intame proure bien mieux l’injustice e la ve
xation de ceux qui recherchent Pon rémoignage, que le crime de l’acculé con-
ere lequel il dépôse. Nest. ce pas le dernier ettore de la calomnie la plus odicule,
d’employer pour perdre linnocene ceux qui Pone le plus devoiiez au crime?
La Loy dettend d’ajolirer Foy au rémoignage d’un hommenoré d’intamie, parce
qu’elle le presume Faux _ Corrompu. Er Cur qui peur tomber cette prelomprion
de corruption, Picc n’est Tur les parties qui le Fone encendre:
Ouel eA outre cela l’arrifice dont les aCCULaTCUES LC POnE Cervis pOUr OrONIE
cerre information ee pour mulciplier les rémoignages, Tans neanmoins auo-
menter la preuve: Ils acherrene une Famille enciere pour dépoler, de le chet de
mois de