# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/886293537:0137
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/886293537:0137?run=74
# Title: [De Byzantinae Historiae Scriptoribus] De Byzantinæ Historiæ Scriptoribvs (shelfmark Leibn. Marg. 89)
# Folio 57, page id 886293537:0137
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=886293537&page=137
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/886293537/jpgs/default/00000137.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 113 lines, status machine
# Lines: 113 recognised, mean confidence 0.81
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

DE LEGAETONTBVS.
rai Llepodros rns Ncoeincor Xcor zuo eg5, 1
PCaVOS EPa HCOHKGS ruarEnzeuor. occolu
de a is RcorsarroS, ov anECaRNEI AeHOS Na-
eg roV AHaV 2 0ze a DEcoS za eIV, iy T.
2052050OV naTp,  pE F Sexcor05, 0u 
opcobclas évena, di a oixciorrros re’err à pa
oDiorr adbIs Y ZopEiar notoupdvoI. K covEaVHOS
pt sse Y Paenlajs aoegina pCaod e 5 rou
quspas qoir, Taros25 st 2) e ou s Querar
o gux acto ais OpEEns PcopuroV duya dée
Erezaunxet, ro Tlarabicovos, ry5 et Ncoei
nonCo HoNEcom, EcopEoBBOVTO = Ex pENtovo
ror AnNdu, ExSodva aired B0VXepdNOI
_
rimur
eilam, ve illi in conetivenes opistolis de
seruiret, miserat, et Lalusus, Orettis
miliaricatis erso. Constanco cum in Ica
liis agenti, magnus cum iIlIS vtus INCCt-
cellerar: Tacullum attimeas mouebat.
Petourone Norici ciltale, orem du-
Xerat. Legati aurem remeban, ve Au-
lam lenirene, qui libs spcatum, armii
mensx Romx pextectum, eradi postula
Zinbant, ApoV TEE(nS xF) rlu Pcoulu B santio quodlam acceperat. FTic Constan
AOCDEECOT, con DIanas revoaqu  Da R cor.
carriov dcEapdvor. os en Panarior pd et
er in Eabrea coquaro, a nesaNro st rei avros
Du A 1 NaV ZCn BanSAV. adaoEp o uer av-
ror KCorsuVHIOS, 0SaDECoS ZaeW. nF Se
ror zeovot, et co ro Zn dcor et res TLajo
VCOV ETONIORCITOS Z IpIIOV, 9 VIaNas a0 D4
s riS oECSSoNVEdCaT, e co au
Accilam, S BlCdaM, VE HIAIS IIICOMICHIbeN.
dis epistolis operam daret, quemadmo-
dum ex postillum alcer C onstaneiuS, MIIIUS
FuCrat. IIIC VerO, quo tempOre SirMHIML
oppidum, in Pxonia LIcun, Sefna OBsi-
debane, aurea vala, a ciuicaris Episcopo,
acCeperAE, Ve ex corum pretio, si Le luper-
Rice, rrbem capi contloistet, quona latis
CNet, pro sua libertate Lolueretur: Sin Pet-
gerouvor   aers
m
Poriex resionis Pratectus
vecorns rov Néoaadas. ci y  everros airs a ncdva
e Komanus, milicaris ordinis ductor. Ilis
aderat Constantius, quem Accius ad AF-
eius, qui cum FdeCOnC CFAL, PaCeF, nON
legarionis caula, sed privati oficii, ec Fa-
restes enim eius silius, Romuli hiliam, e
BAE, PFOPEerCA quod pateraS aUTCAS a C OM
tius, ex Calliis Occidentalibus ortus, ad
iisec, ciues in seruiturem abducti redime
rlo YOXIV ovpBa. n ara PE)EVTOG, Coa
rois ajqua natoi à razopdvou  a ccr. 0 se
RCONSErIO p rS NONECOS ardpa roctopor,
dium, de cuencu Serchicx obstatonis pa-
rum Pollicitus, Romam cummldam nEgOCII
causa profectus, vala ad Syluanum decu-
orgcopnoas  Ludinto, Es ru Pcoplu C lic, e aurum ab co accepie, convenitque
n Ei Uva ad dxVErat. ei rpulera
o da s ZIXbarod Zecotor, Cas Vidnas deu
coc prrod reovov erros n Zroddrrae S ex
Pareta et Zecolor, aia xabeiv ra eveqveq
in adbls ror Z1ACavor E5 o, H BOVXOIX gen-
oa das. Tosror su ror Kcorsarrior ev 0
aliae adeddoras oinoa dvO A Du NaS 2 r9
Bansas, avecaipcoode. c a Se Zeovov res
Au2a o5 ra oet s piancor eulvidu
vluris redderet, rata secsperet. IIt LCC
sec; Syluanus vala sibi haberet, e his pro
arbierio, tanquam qua lua Facta chlene, vec.
retur. IIunc Constancium, AttilaS SE BIC-
da, cum illis proditionis nomine suspectus
enet, in crucem cgerunt. Ex quo, ve de
oculis aureis, indicium ad Actilam est de-
lacum, sibi cradi Syluanum, eanquam Fu-
rem, eorum quae lua Facta cent, Aagita-
uic. L egariigieur ab ACtiO, _ ROmAHOLMIIL
edex exdddvat aired ror Z IN bavor, oia du F DcS
rentur. Sed Constancius, post rrbis exci-
ve si inera cempus praefinicum aurum cum
Occidencalium Imperatore, venerane, qu
0615 roivur o dae ACHoV nei 2S Baorna or
205  F Coreicor PCoaicor esaNnodp, epcsv-
non Futto ablata, penes le habuille. ux
Sacerdoribus, qui primi se obculisene
TEC, coc Zenens Z 1X6dvos RcorcerrioV Quo- nummis argenteis permutaset. Nec enim
pdvoc, Cas pianas eréqucg, ri ou pera
haebcdr 27o1. nej cos Tavras 2equélov zae
1Ep6bor reei 2015 67270 70 Sorv a nEddro. ou T
Fas esse hominibus pocula Deo conlecra-
ca, Propriis rsibus applicare. Leaque nis
cum cam iusta causa, aue divini numinis
reverentia, a perendis poculis dimoucat.
zep Depus ar Deg os cisoDercea arriar  Sytuanus instancius rrgeatur, aurum
nerenadas Exopaoi aia TCtor Occd. Et
ouv pin 2y5 dX070V CD aoECOE, 21 6
bEla rS Zulov Zncain 28 Cas ∞1 a) a5 aireiv
Cn neuneI 8 C aircsr Zecoior ror Z 1N-
Propaceris praebicurum. Flominem enim,
qui in nullo deliquie, minime dedide-
ris. HIxc crac igitur horum virorum le-
sarionis caula, qui barbarum sequeban-
tur, verelponsum ferrent, ex dimittereneur.
Cavor xpaprovpors. od jd en 5eos ai Dexnor astrourne ouder. rai ad rn pdi aitia ruc 
aidpcdo oxcobcias. ngi deinorr on rei dron euonduos t est  
Fxcerpe. de Let
Quopducor, EbOVRET. Epe
dicerene, Syluanum Constancii credito-
rem, valaaurea, pro credito oppisnerata