# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/886293537:0209
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/886293537:0209?run=74
# Title: [De Byzantinae Historiae Scriptoribus] De Byzantinæ Historiæ Scriptoribvs (shelfmark Leibn. Marg. 89)
# Folio 129, page id 886293537:0209
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=886293537&page=209
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/886293537/jpgs/default/00000209.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 110 lines, status machine
# Lines: 110 recognised, mean confidence 0.80
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

DE LEGA TTONIBVS.
oco Dacnoas Coder, aon cuovdti rei no- A incermisic, sed omnicura, studio ec
negdecae, oyunaons aires rus ABapcoV (cos ei.
etr) EPa NaS OVIITOVOVONS, EyDVegV ToV O-
Capior. Deivaes Bovnepvos, coeir n o actore ercos
airs occuronoas S Boun ua 3)a nco Nvdr av rov
Cx r Crovrcorterpnooi. Ot à Dirondcov
opeobEcor  ABapcov EiS W Ba Ot NId, n ay-
rouorcrror ailone areg  a on aous Cas vais
Eo Xayduco, iy rn Epa Ha _ ABaXCoV Es rov
Ipor abnoodon  Znxavvcr (dappouo
dudn ror Xaezvor, es ru piniar 7 airs 7
eveavrees ror Z. dor Epza leda norapior, rai
B0uNeda roeE reivoIE Expou airS E ni PC
ia, toco re dicirur ABAFOTUIM CRCLCHCU M
eam rem incumbente, pontcH IUper Sa0
Aumine abloluic. Ccenim perticere opus Ma
tuCratanEcquam Ca reS ac LIMPCLacBLIS CO-
tionem dilturbare centatel. Lcaue prote-
cti Abarorum legaet III LCCStaMMvrbem, ad
Imperatorem, pecierun nallespla pata-
TeF CHaTANO SE ABAFOTUM eXeTCIEMI, qui-
bus Istro craiecto in Sclaminos MoneteM.
Fcenim Chaganum AaCHLCIA aLHICKCla, qua
IIII CUM RR OMANIS CFAE, PONECM LCLIIAMIL LII
per Sao Aumine, propolitumque Havelc,
communes uostrostes e Komanorum con-
terere e labetactare. HIac legatis nunCTaHI
NaiCoV Z NN aovOEE Cx recLaj) Taura anas-  tibus, carim apctle uabr cognouir
Wavrcor. 6905 pdu 667 7ipnpuce 19) =lv ev-
votar rs XazduoV Seruco o D5o aitoree
orees, eos il oN D Z ipuor BEC Netv B002-
pdvo5, 2p7 a (01 rlu eveqr. 2ronco Nv) B0V-
Noppo5 r  ara Prajcor Ctorpctuo, oncoS
Aspuo ad Da oOIT El FONW. 0u gd W 2
recooas Sandvas E5 aurlu coega  pdOE
in oveon S Abd e Ciptin dapocdr.
E Epara5. ou H nego oe95 Y A6a
Pcor Suvapur cerriaopn5, dn 60 S2 0 X17EnC
oNCOGaxZoVONS arS. dCOV EPaCOH-
conarum ec mencem Chagani. C’um CnIm
Oppido Sirmio POriri CuPCFCE, Pontensfe
CeraE, ve oppidi incolas, ommum retum
commeatu intexcluderet, se Fame ad dea-
tionem compelleret. Nam cum limpetator
minime dittideret AbarOS, Sirmium oppu-
BHAEUITOS, (PaX CHIMI HIII CHAHLICLAL) LVE-
bem commeatus ad oblidionem toleran-
dam idoneos, inveht NOH CuLaMCLaL. LFX-
terea copiaS nON dICO, qua LII CHCM au
relistendum Abaris, le d M Mntimas qui
cicus quos conseriplerat, P’etcoveno in
Armenia, e Melopocamia, occupatierant.
asona (a No7cor es Y S TlepoaG TONEpOV, et C Oux ramen omnia dissimulabat, canquam
Apadiae renei n peon  norapdss, cingoan-
prCOV. à METCGCODIEIX Snder, cosou ouvvonoa
5 β0026b der res Xazduco eDaonE du, BounC.
aju in avros rD) Znx avlcocsr actois poprioaet
HoMa Tns PCoNaiCoV TeINe Q. TElaS drouvEcOV. Ou
pecivaes se 25 67Z Ipnorcos rov rg) e qV ABap015
uDEcorra, Poupncornon oel repora EEpa
dnedol ptecor, nes Ca zeicre ajadnorr airedt, u
For lEpor 3 at apo)o, SdEopdiscor. dx à 67
qo id ruo E) naxoractois, in obaedat
rub 67er zeipnorv. avro5 se ou nonro5 rlu 3) a
voccer queora Poupucor, d’nos sun D éoddvru
non incelligerer quo Chaganus cenderet.
le Sclauiinos, quoniam pleralque KOmalI-
rumresiones pexdarifuerane, ex lacrociniis
vexauerane, bello persequi. Sed FuHC CCMH-
Poris non opportunum elle Abaris eam ex
Pedicionem Cuscipere, quia Turci Cherlo.
nem, cum exercitu obsidebane, ne que latis
spatii ad FAtrum eraiiciendum daretur. Tra-
que commodius illis esse superledere d
differre expedicionem in aliud tempus
Ouid reline Turci _ qua mence traicce
rine, se breui cogniturum, de quibus omni
bus Chaganum cerriorem Facturum. LIXC
non latebat AbarOruM lEGAEUM, CFC MaEA
Errolaer é zoier, i Cau du duanr romodr Ed Xaza D ab Imperatore conticta, qui obiecto Lur.
vco. Caora su Ena E Y AC apcor cop Eob  rl 8E
Endes C5 BaoNEcEOVunEnNaopera, 
coc F Lor3 TBpcor a o15 e 9ba Mopdvo5 DobOr
EEonE D taroias adbois. 2ddE C ou el d
Daj. nouueridex nduras ignodu r Xaza
vor. li Se 66, o antG erarcor avror a et, nei
DoreicoV ES Y +F PCOMRICOVNONEpOV. ny CsE pd
dce, e oic  C EgCTO, HOMa rvoS,
EEopunor rus Baor NIdds. yorvebn x7 X IN.
etcavror s0dodV, ra pF, ZIS COCGIEHLFOVTCOV
corum metu; Chaganum abducere ab in-
capto opere sperabat. Legatus rilus est per.
suaderi, e promilie eAecturum, ve ab ca
mence Chaganus delisteret. Ieaque lcga
tus, qui peaecipue Chasanum ad bellun
Romanis inferendum impulerat, amplil-
simis donis accepeis, quibus leniretur, erc
sia vrbe protcilcitur. Scd cum per li
rium icer taceret, ex pauci Romani ad
cum cutandum esene praemisi a Sclaui-
nis, excurtiones in cas parres Facientibus.
contigie ve occideretur. Non muleis in-
origcor Pcopeicor, C35 TS na TarCZorrcor teriectis dicbus, ccce alet se Gals Ve
oegs Z. m avlevcsr arape dlivaj. od romas db sespa por iuicas,  ceoC nner en
Excerpta de Legat.
tr
onicionem veniret, ne si relciret, aditica-
dem omnino habebat. Erenim omnes exer-
Ieaque Imperarorrespondit, le quoque vel-