# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/886293537:0812
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/886293537:0812?run=74
# Title: [De Byzantinae Historiae Scriptoribus] De Byzantinæ Historiæ Scriptoribvs (shelfmark Leibn. Marg. 89)
# Folio 74, page id 886293537:0812
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=886293537&page=812
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/886293537/jpgs/default/00000812.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine
# Lines: 52 recognised, mean confidence 0.89
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

AD LNLCEPHIOEVM HOIA.
Postparentis obicum, menlestr. AF Niceph. noster Superuixi se air dies duncaxat
CTTT. OHAFEHIOTEnUS CICLAH. ZZTT. A. C. IDCZLI, Ind. Xer. Contenciunt SCriptOrC
adrnum omnes, clam illum veneno a Marrina e Pyrrho Parriarcha Cublacum.
Lv 365 ouv or L a C93.) Adi Cedrenum
Ouaxerrivos Se. J Fora hac Valentinihistoria singularem hunc auctorem habet.
Apud Thcoph. _Ccdrenum nominarus reperitur Valentinus, cum ita narrant:
Indict. ISenarum Hlcraclium, ac Marrinam cum Valentino repudiasse.
Osi ovnra bonduo5. Dilcedithic a careris Noster, qui ab Flcracleona et Mar-
tina ITeraclium, qui Constans dictus cs, alPeric Imperatorem ese Factum. Con-
Stacenim a Senatu abrogatum Flcracleona Imp. cundem que ampuratis naribus
cummarre, cuilinoua praecisa erac, relegatum. Imperauie fTeracleonas menles
vr. Ouiin Docembrem huius A. IDCZLI. Ind. ZV delinere videntur. Mtaonopere
vero inhachistoria Fheoph. hallucinatur, in Cod. Toieus. Oui Constant. cundem
cum Fleracleona Facie. Mere Si Flegnxcior (ait) Ebaoind or R corcarnivos o jo5 aire o NE-
rouvos TTegnnEcoras, MovoZanrnsrai avros, eros er. rai Dapuanco ro oixcicor cermpe .
P. 27. Tlegrsei (Eras IlaoNe5. ) Thcophanes, d Cedrenus anno ab FTcraclii mor
cealcero, Prerhum c sede dciectum, ac Paulum eius loco Cuffectum altruunt, 
Aobrimense, Ind. XV: quibus e dilerre nosteraPentitur. Ouare A. C. IOCXLI,
eodem quoFTerac. obiie ciectus est Pyrrhus, non cx, vecstin Annal. Nlempe
Ind. Xv iniic A. VoCxer Seprembri. Porro cum non antcabrogarum Fleracleona
Imperium hocacciderie, qui quidemmensibus senis imperauie, Facile mihi per-
Tuadeo, vrillosmenlesnon esse a Constantini FTcraclii F. Ced ab FTcraclii ipsus
obitu numerandos: ita ve cum Constantino tribusmensibus, e dicbus Z ITr im-
Perarit, ex Lleracliirestamento. Teaquehoc iplo A. circa Tulium mensem, Flcra.
clcona pulso, Constans Imperium auspicarus est. Fxpendendum vero illud acten-
eius, quod scribitZonaras, FTcracleonam hoc anno decennem Fuisse. FTOc E ve-
rum est, nacus est circa A. C. IDCZXZII, Ilcraclii XXII. Aenulla huinsrci apudFTi-
Storicosmentio. Anno quidem LDCXXZ Indiet. IV, NVOU. VII, nacusin Oriente ex
Marrina coniuge Dauid, cademque dic FTcraclius (TeracliiTunioris, sue Constan-
tini F. quipoltea Constans est dictus. Poeuir isieur hac nominum similicudine
deceptus Zonaras FTeraclium ictum FTeraclii Penioris _e Marrinx F. putare. Mihi
vero dubiumnon ek, quin FTeracleonas FTeracliusille RC, quemnoster p. Ir. In L. 2-
zicanacum referr. A. Scilicer HleracliizIr, vel ZVr, quicum, cum in ordinem re-
dactus est, annostabuie termeZVI, velZX. Aut cerre Constantinus alcer FTcraclii
Alius ex Marrina, quem A. Ilcrac. V nacum esse Ccdr. ac Thcoph. Scribunt. Nc-
que enimiscum Hleraclio contundi porest, qui in ipla expeditione natus cst in
Larica, aliquorannis post Constantinum Marrinxe F. Ouod Forcasse verius eAt:
ita enim iMIpCrarC CaPeriE A. xtatis ZXVI. AEqui plurima hic ab Hlcracleona di-
Eta Factauc narrantur, quax xgre alreri, quam ei qui virilem aerarem artis erit, ac-
commodari pollint.
LcGaros ouo et ZixeNia. ) Ingenshic aninorum Mlacus est. Onare asterilcono-
eandum hunc locum existimo. Neque enim adeo supinum fuisse Nicephorum
illico a Komanisperierinc. Lat que corosannos hic noster innuie oblectam
ese Constantinopolim, idem Cedrenus ac Theophaneslisverbis attirmare vi-
arbierOr, Fannorum ZXVI res geltassCera quidematrigerit.
Kai loerov =xCas. Constantinus lodolala nstantem excipic. Cuiusrem-
poribusSalacemlIcam a Orientem Valla. Nequecamen ante annum huius
Impelit V sl LHTactam navisarune. Moano ab Aprili mense ad Sepremb. vI-
Iue concinuopuonarum elt, d Capla Crzico ibidem hiemarunt
. 22. L Toa oW ETEOI. Scribit Pheophahes _ Ccdrenus A. C onst. 1Z Mardairas
Libanum moncem occupasse, tantum que Barbaris iniecisse terrorem, ve pacem