# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/889780803:0019
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/889780803:0019?run=74
# Title: Traité Du Libre, Et Du Volontaire (shelfmark Leibn. Marg. 123)
# Folio 17, page id 889780803:0019
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=889780803&page=19
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/889780803/jpgs/default/00000019.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
# Lines: 32 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

E Y DD VOLONTATRE.
17
decelle manière rers celur qu’on char-
se de quelque poids, quell’on char-
dc l’autre d’un plus grand pords, elle y
Panchera; ainsi l’Entendement est in-
ditterent d pouroir etre Aéchy ou POr.
te à l’un ou à l’autre des jugemens op.
Polez, ec il est de relle manière Aechy
ou emporté a celur qui aura, comme
une espéce de poids, quelque apparen-
ce de rray, que E quelqu’autre plus
grande apparence de rear Currient a
l’autre, il y sera tout ausi-ToF Aechy.
Cette comparaison est de Ciceron
lor(qu’il enleione, que de même qu’un
bassin de Balance est abaissé par le poids
que l’onymet, ainsi l’Esprit cede aux choses
evidentes ou ne vout n’approuver var une
chose qurluy paroir evidente.
Cc qui tend a nous taire entendre,
que lEncendement erant indisferent à
luirre un jusement, ou un autre, il
n’estneanmoins pas indisterent a laister
une cholceridente pour en suirre une
moins cridente, ou à laitter le juse
MeNE quI ParOI PluSVEaY, POUI eM
braller celur qui a moins de vrar-lem-
blance, parce que de même qu’un bal-
Cn abaislé par un poids plus pelant, ne
lera jamais élere à cause d’un moins De-
(a