# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/889780803:0030 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/889780803:0030?run=74 # Title: Traité Du Libre, Et Du Volontaire (shelfmark Leibn. Marg. 123) # Folio 28, page id 889780803:0030 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=889780803&page=30 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/889780803/jpgs/default/00000030.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine # Lines: 31 recognised, mean confidence 0.92 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. D ∞ L E B R C prehende, ou ne craint que legerement e contusement, etoient actencirement EE clairement reis eC Considerez, non comme absens, non commecloionez Ou a venir: non comme donteux, mais comme penchans tur la tete, mais com- ne prelens ec certains, ec comme de- vant immédiatement arrirei apres la mauraile action Faite, il en seroit actii- rément détourne, ec ne le precipiteroit pas dansle Vicc. lincore donc que celur quipeche, et qui suit le pire, dise qu’il roit, ec qu’il approure lemeilleur; néanmoins l’in- consideration, ou l’inadrertance qui fait qu’il ne voit, ene considere pa5 toutes les circonstances qui sont dans la chose, ou qu’il ne les roit pastelles qu’elles doirent etre, ec feront, eMt une onorance. Pt c’est pour cela que ce lur qui peche cst dicignorant, puis- qu’il ne pecheroit pas s’il ne l’étoit de la COrtc. II Faut neanmoins remarquer, qu’il ne doit paspour cela lecroire exculd ble de ce qu’il agit avec ionorance, de Ce qu’il suit le bien tel qu’il luy paroit, de ce qu’il n’est pas en lon pouroir d’empecher qu’il ne paroisetel, pre. TCXTANI