# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/889780803:0054
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/889780803:0054?run=74
# Title: Traité Du Libre, Et Du Volontaire (shelfmark Leibn. Marg. 123)
# Folio 52, page id 889780803:0054
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=889780803&page=54
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/889780803/jpgs/default/00000054.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
# Lines: 32 recognised, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

12
DE L A E OR PDNE
Queles premieis principes, Ou COmME
il partoit, les Atomes dont tOuTCS
Choles TOnt Faites, Ec Formées, ont un
mourement naturel ec inamissible par
dequel elles necurent pas n’etre pas
agitées ou meues; les Compolez, qui
Tous Pont Faits d’ALOmCS, nC POUranE
N’être pas meus par les mouremens
dont les Aromes Cont meus. R. L C’est de
la qu’il tire cette pretendue Necesite
par laquelle il veut que toutes choles
Le Fastent, et par laquelle le Monde
même se soit tait ccl. qu’il eAt; parcc
queles Atomes qui sc Pont, dit-il, For-
cuicement iei allemblez, ont cu detels,
ei de tels mouremens qu’ils n’ont pei
S’allembler d’une autre maniere, nitai-
ic une autre Forme, ec que cette forme
etant polee, ils ne scauroient nC pas
Faire les mouremens qu’ilsfont, ec par
ces mouremens tout cequiletait; la
Necessire, Celonlur, n’étant autre chose
que le mouvement, la percussion, es la re-
percussion de la matiere, C’ett a dire, des
Atomes qui sont la matiere des choles.
Rinsiil est aisé de voir ce qu’il avoit
en reic lor(qu’il a dit, que la Nécessité
par laquelle toutes choses se font, est es le
Destin, e la fustice, e la Providence
e