# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/889780803:0056
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/889780803:0056?run=74
# Title: Traité Du Libre, Et Du Volontaire (shelfmark Leibn. Marg. 123)
# Folio 54, page id 889780803:0056
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=889780803&page=56
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/889780803/jpgs/default/00000056.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
# Lines: 32 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

54.
DE L A FOR PONE
puistantes qui repoustent; de même
que s’il n’est pas repouslé par quelques
repoullantes, c’est parce que du même
cote il s’en emeut de plus puistantes
qui attirent en même temps vers le
même endroit. IV. Ou’il ne peut par
consequent n’étre pas porte au bien,
Ou a ce qui Aatte e attire, tandis qu’il
De le roit mêlé d’aucunmal; ec nefuir
pas le mal, ou ce qui bleste, ec qui
donne de l’avertion, tandis qu’il ne le
voit melé d’aucun bien. V. Ouc de
deux biens proposez il ne peut n’etre
Pas porte au plus grand, comme en
etant attire plus fortement, ec de deux
maux ne fuir pas le pire, commeen
etant plus Forcement repoussé. Fntu,
que Pionorance ex l’oblcurite de PR (-
prit huimain Failant qu’il ne roit sou-
vent pas tout le mal qui fuit d’un bien.
tout le bien qui luit d’un mal, il eAt ve-
ritablement trompe, ec cst Couvent
porte à un objet d’ou il seroit a desirer
qu’il fut détourne, turant ce qui scroit
d detirer qu’il poursuirit; mais cepen-
dant que les choles le rencontrant de
cetre Facon, et non pas d’une autre, il
nC peut n’etre pas porre ou il est porte.
n’être pas détourne de ce dont il est de-
tourne.