# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/889780803:0063
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/889780803:0063?run=74
# Title: Traité Du Libre, Et Du Volontaire (shelfmark Leibn. Marg. 123)
# Folio 61, page id 889780803:0063
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=889780803&page=63
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/889780803/jpgs/default/00000063.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 24 lines, status machine
# Lines: 24 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

F Y DV DES PTH.
rU, PP SprIt n’a Pei ne connoitie PaS.
ec n’appeter pas la pomme.
Et c’est ce que deroit apparemment
considerer Ciceron, lorsqu’il le moque
de cette déclinaison d’Atomes comme
d’une chose purement chimerique, et
imaginaire, ex de nulle utilice pour lau-
ver la Liberte, et orer la nécessite ab-
Tolue des choles; puisqueli le moure-
ment droit ou perpendiculaire des
Atomes rient d’une necessite de Natu-
re, celur de déclinaiton en lera austi
ou se ferademême par une nécestite de
NatUTC: De TOrtC qu’encore qu’on
puine dire qu’lpicure mérite de la
Loiianse pour avoir taché de laurer la
Liberté humaine, l’on peut néar-
moins dire austi qu’il ne l’a pu taire en
demeurant dans ses principes, c’est
pourquor laittant la lipicure avec lon
Clinamen Principiorum, HOUSTENLETONS
une autrerOyC.
TTA-