# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/889780803:0074
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/889780803:0074?run=74
# Title: Traité Du Libre, Et Du Volontaire (shelfmark Leibn. Marg. 123)
# Folio 72, page id 889780803:0074
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=889780803&page=74
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/889780803/jpgs/default/00000074.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
# Lines: 32 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

72
DE L A E OR PPNE
Dicuen a auti predestiné quelques-uInS
a la gloire, mais eli ésard à leurs bon-
nes aurres preries, comme il a re-
prouré tous les autres cu ćgard a leurs
nauraises oeurres previes: Car voici
a peupres comme la chole concué à la
maniere humaine s’explique. Dieu dit-
on adc toute eternite decrete de créer
Je Monde, et dans ce Monde des hom-
mesquiulant de lcur raison, ec de leur
liberte, Fustent capables de meriter, e
de démeriter. Il a de plus decreté d’ac-
corder à tous les hommes un sccours
Turnaturel, c’est a dirc une grace Sufi-
Tante, atin que ceux qui selon leurli-
berté le Terriroient de Cette orace a
bien Faire, Fullent destinez à la gloire, ec
que ceux quien abuseroient ec teroient
IMal Fustent deltineZ AUXE FOUTICNS.
Pntin, parce qu’il a prevei que quel-
ques-uns feroient un bon ulase de la
prace, e mourroient dans cet erat, au
licu que tous les autres en uleroient
mal, e ne s’amenderoient point, p2s
même à l’heure de la mort, il a a Ceux-
la decreté la gloire eternelle, ec a
ceux-ci les peines eternelles.
Or l’une e l’autre Opinion ayant a
repondre à la Paison Oisive, la der-
MICIC