# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/889780803:0100
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/889780803:0100?run=74
# Title: Traité Du Libre, Et Du Volontaire (shelfmark Leibn. Marg. 123)
# Folio 98, page id 889780803:0100
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=889780803&page=100
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/889780803/jpgs/default/00000100.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
# Lines: 32 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

18
D OV X E II
Pour répondre maintenant à la
Duection, ma pensée eAt premiere-
mene, selon ce qui a été dit dans le
Douce précedent, Ouc demême que
la continvelle Creation seroit inutile
ec superAue, en ce qu’il suftt, pour
qu’unccholesuibsste, dure, ne perisse
Das, Toit conserrée, ec loit dependan-
te de Dieu autant qu’il cA postiblc, il
Tuthe, dis je, que Dieu lur ait donné
l’etre, la force de rehster aux actaques
des Causes Coit internes, FOIt exTOrnCS
ec la Faculte de se procurer les choses
nécestaires, Cans qu’il Poit Beloin que
Dieu la reproduile continuellement;
aini le Concours immédiat scroit inu-
rile, en ce qu’il suftt de même pour
qu’une chosepuisse asir, ec pour que
les actions dépendent de Dieu autant
qu’elles enpeurent dépendre, queDicu
sur dit donné Petre, la Faculte d’aoir, e
l’inclination à asir, lans qu’il Poit auA
beloin qu’il intlue parciculierement à
chaque action, ou qu’il y concoure
prochanement e immédiatement.
Secondement. Oue de même que
Dieu partaitement libre, ee partaite-
ment connoistant seroit Autcur du pe-
ché, d’il creoit, ou reproduisoit un
Sccle