# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/889780803:0113
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/889780803:0113?run=74
# Title: Traité Du Libre, Et Du Volontaire (shelfmark Leibn. Marg. 123)
# Folio 111, page id 889780803:0113
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=889780803&page=113
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/889780803/jpgs/default/00000113.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
# Lines: 32 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

D O V Y E
TI.
té, et ne pourant, ainsi que tous les.
aueres Decrets ab(olus de Dieu, ne pas
avoir Con effet, il est crident que le
Concours qui est une luite de cede-
cret, e qui ne dépend, comme je riens
de dire, aucunement de la Volonte
non plus quele decret, il cA, dIs-sC,
crident que le Concoursne peut point
ne pas etre, et par consequent que l’a-
ction de la Volonte, qui ne peut etre
tans luy, ne peut point aussi ne pas
etre, ou, ce qui rerient au même,
qu’elle est nécellairement.
L’on nous dit que la Voloncé est ve-
ritablement décerminée par le decrer
de concourir, mais qu’elle n’est pas
predéterminée, et que toute décerini-
nation n’ote pas la Liberte, puilque la
Volonte est elle même décerminee par
la propre action, ce qui ne prejudicie
neanmoins point à la libeté. Jc re-
ponds que ce n’est point merreille que
la Volonte qui se sera déterminée par
son propre acte, a vouloir, ou dagii,
ne perde rien de la liberte, parce que
cette détermination est l’exercice me-
me de la liberte; mais ( arant que d’a-
sir elle est déterminée par quelque
chose qui luy rient de dehors, qu’ellc
EXL