# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/889780803:0124
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/889780803:0124?run=74
# Title: Traité Du Libre, Et Du Volontaire (shelfmark Leibn. Marg. 123)
# Folio 122, page id 889780803:0124
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=889780803&page=124
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/889780803/jpgs/default/00000124.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine
# Lines: 31 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

D OV YF II.
ment, Dieu, disent- ils, produi en
nous l’action de roir, l’action de Har
rer, le sentiment de douleur, la pen-
léc, ou ce que nous appellons penser,
connoitre, mediter, ec ainside toutes
les actions que nous attribuons ordin
Rairement a notre Amc. Mais puisqu’il
HC Créc pas, Oune reprocuit pas conti
nuellement nOS SeNS, MINOERC AmC,
mais puisque les actions, de quelque
mamere qu’elles se Fastent, ne lont pas
des etres, ne Tont que des Modalicer,
que desmanieres d’etres, comment cst-
ce que celasetera, ou commentnous
ferontils conceroir que cela se Faste:
Il est rras que cetre doctaine, qui
aréatit, pour anli dire, la creature,
e qui larabaille jusqu’à ne pouroir pas
Faire la moindre action, Pous pretexte
de donner tout à Dieu d de taire tout
Faire à Dicu, a quelque chole de spe-
cieux, Ec un certain air de pieté. Mais
c’est pour celamême qu’ellem en pa-
roit d’autant plus dangereule, ec que
Je la regarde comme un poilon caché
Tous la dlouceur du miel: Car entinje
nC scaurois m’oter de l’esprit que
d’Oter ainsi tout à la creature lous pre-
texte de donner tout à Dieu, ne loit
10