# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/898189160:0040
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/898189160:0040?run=74
# Title: Reflexions Ou Sentences Et Maximes Morales (shelfmark Leibn. Marg. 122)
# Folio 6, page id 898189160:0040
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=898189160&page=40
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/898189160/jpgs/default/00000040.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 28 lines, status machine
# Lines: 28 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

RR FP F. XIONS
Foistravailler arec le dernier em
pressemene, et arec destraraux
incroyables à obtenir des choles
quine luy sone point arantaseu-
les, ec quimelnetur sont nuili-
bles, mais qu’il poursuit parce
qu’il les veur. Il est biicare, ec
met souveneroure son application
danslesemploisles plus trivoles;
il croure tour son plaisir dans les
plus tades, ex conserre roure la
herte dansles plusméprisables. II
est danstouslesestats de la rie, et
dans toutesles conditions: il vie
par tout, ec il vit de toue, il vie
derien; ils’accommode des cho-
ses, et deleur priration: il passe
mesme dansleparty des sens qui
luy font la guerre, il enere dans
leur desseins; et ce qui eltadmi-
rable il se haic lur. melme avec
eux, il conjure la perte, il era-
vaille melme à la ruine; Entin il
neleloucie que d’estre, et pour-
veu qu’il soit, il veur bien estre
con ennemr. II ne taut donc
P2S