# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3595205:0243 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3595205:0243?run=74 # Title: LBr. 437 · Huygens # Folio 119r, page id DE-611-HS-3595205:0243 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 120v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-3595205&page=243 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-3595205/jpgs/default/00000243.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 27 lines, status machine # Lines: 27 recognised, mean confidence 0.92 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. NomM. Hugeris 1 L y a plusieurs semaines que je vous ay écrit de Woltenbutel que j’y avois receu vostre lettre avec la solution de la ligne catenaire enfermée dans une lettre pour Messieurs de Ccrpzig, et que je n’avor pas manque de la leur faire tenir. Depurs J’ay attendu à vous écrire de nouveau jusqu’a ce que j’ay receu le tout imprime dans leur mois Monsieur de juin, ou vous trouveres vostre solution avec celle de Mons. pernoulli et la mienne. j’ay pris plaisir de voir qu’on s’est renontré. Cela aumonis dans le fonds nous asseure de ne nous estre pas mepris il est vray que je d’ay pas eu le loisir de faire une comparaison exacte, neantmoius ayant vu que plusieurs conclusions accordoient ien juge autant, des autres, ou si il y a quoqe je penceye point remarquée quelque faute elle il ne sera pas difficile e la redresse ay aussi cherche quelques uns de vos cas particulier, par mon celcul, et et il n’est venu la même chose. Ainsi e in imagine qu’il y a envor de l’accord. J’espere que Mons. Bernoulli fera une plus exacte comparaison, et comme il employe ma, smellon.