# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:0499 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:0499?run=617 # Title: LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v. # Folio 250r, page id DE-611-HS-3618673:0499 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 246v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-3618673&page=499 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-3618673/jpgs/default/00000499.jpg # Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 39 lines, status machine # Lines: 39 recognised, mean confidence 0.92 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. den Protestirenden selbsten, welche entweder wegen kranck heit ihrer weiber, oder nothwendiger Canzwieriger abwe¬ senheit von solchen, dergleichen so viel Princessinnen, Grössinn und adeliche töchter, welche keine Partie zum heürath finden können, probiren müßen, ob sie schohn des Ehelichen wercks sich nicht können theilhafftig machen. Eß pflegen zwar einige so guthfertzige, alß aber doch u zugleich albere, in Sachßen, Thüringen und Heßen im gemeinen Sprichworth zu sagen: daß, wo Gott der Allmächtige geschaffen habe das hößigen, daselbst habe er C n: auch zugleich geschaffen das gräßgen, und zwar vollen sie solches dahin appliciren, daß mann Jungen u. zu Ihrem Manbahren Alter gelangten Fürsten, wann sie schohn selbsten nicht für sich zu leben haben, dennoch das heürathen nicht vermehren, sondern auch die Pro¬ videntz Gottes es ankommen laßen solle. Aberzu ge¬ chlangen, daß heütiges tages wenige miracula in dergleichen gesehen werden, so habe Ich eben noch zur zeit im Newen Testament keine Verheißung ge¬ sehen, welche in sich habe, und nach sich ziehe, daß uens c nur weltlichen Pracht und Hochmuth zu treiben, der Magistraten Ihre Söhne, und zwar biß in infi- nitam zu, große Stadmäsige Mittel zugewartten haben sollen; quae lectio, Aiamei sit dura, tamen vera ct. Ein anders ist es mit gemeinen bürgers und bawes leüthen, alß welche mit allerhand diensten handwercken, acker- und Weingartsbawm, auch mi dem taglohn, sich nehren, und ihr brodt zu verdienen suchen können, solche können mit mehrer facilität zum Ehestand, u. Kinder darinnen zu erziehen, sich resolviren Aber mit herrenstands Persohnen hatt es eine Wint an dern gelegenheit, weil die darzu erforderte intraden sich eher mindern, alß nicht mehren; Ein anders ist es auch Wann ein oder anderer durch einen Reichen Standmäsigen heürath accommodiret werden könte. S. 80fs