# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:0665 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:0665?run=617 # Title: LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v. # Folio 333r, page id DE-611-HS-3618673:0665 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 332v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-3618673&page=665 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-3618673/jpgs/default/00000665.jpg # Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 43 lines, status machine # Lines: 43 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. in Weil aber im dritten theil von Verseillet alleine undt Marti zum wenigsten undt in etwas vndt bey weitem nicht alß es wohl sein solte, soll gehandelt werden, alß will Ich vor dißmahl nichts darvon melden t en Aug. 22. Septembr. deß Morgens fuhren wir auff Marti, undt befahren alles auch sonderlich die fast ohnbeschreibliche e Waßerkünste, vndt führen hernacher biß nach Kuel ein Stattlein, wo vor dießem vndt vor etlich undt vierzig Jahren Ich den Cardinal de Richelieu mit dem bekancken Capuciner Pere Joseph-Residirend gesehen, Wir wolten zwar nach dem Mittag essenngern den Pallas, Gartten vndt Waßerkunst, welches aber alles gegen Verwilles nichts zu rechnen ist) gern gesehen haben, der Concierge aber entschuldigte sich, daß weil seinherer Le Duc de Resselieu den König zuervationen undt ehister tagen dahin gebethen, u. allerley ahnstadt, auch feurwerck ahrgerichtet, alß were ihme verbetten Niemand, noch der eß auch gleich seye, einzulaßen; Wir führen fort auff S. Loud, wo Monsr daß ist, deß Königs Bruder Residiret, welcher vndt zwar wohl gantz Königlich solches Hauß vndt Gäritten de novo über die maßenschön vndt Köste lich erbawet. Ich beyde den Garten, dan weil Monsieur et Madame der waren vndt ich Meine Gewiße uhr Sachen hatte, mich nicht bekandt zumachen, nach Ihnen vor deßwegen auff zu wartten, so könte ich das sonsten so schöne wohl gezierte haußeindendig, ohne mich zu erkennen zu geben, nicht zubeseten bekommen, von dannen führen wir übel die Brücke daselbst, über die Seine vndt durch das Bois de Bologne, das nicht mehr gebrauchte Königl. Schloß Madril genant auff der seiten liegen Laßend, nach Passi, wo wir Der P. S. Francisci de Paula Minimen Kirche besahen, vndt dann zu chaliot eine sehr schöne umb zu kauften Oringerie vndt von dannen über la Cour de la Reine More dem Louvere vorbey, über Pont neuf deßabents Spat wieder nach Hauß. Ed. 25. in ich den Vormittag (wie Ich den fast alle tage vnd gar wenig außgenohmen reglement gethan) bey et sobert geweßen, vndt daselbst auch Meß gehöret,