# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:0850 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:0850?run=74 # Title: LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v. # Folio 425v, page id DE-611-HS-3618673:0850 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 426r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-3618673&page=850 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-3618673/jpgs/default/00000850.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 49 lines, status machine # Lines: 49 recognised, mean confidence 0.96 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. pretendue. je m’imagine que la Tettre des Rabbins d’Ansterdam à Mons. une sinvention jurieu est du J. Simon, que M. jurieu avoit taité d’une maniere fort emportée dans sou accomplissement. Cer cette maniere de se vanger estaut plus fine et plus spirituelle piquera d’avantage le bon Mons. Jurieu. Il n’y’a point d’apparence qe les Rabbins ayent veritablement eerit une telle lettre, ils n’ont garde de se faire des affaires. Et l’air railleur paroist par tout. Cependant cette maniere de se vanger quoyque’elle plaise laux gens du monde, ne me paroist point trop louable j’avone que M. jurieu le meritoit, mais ibne falloit pas que cela se fit aux depens de la pieté et de la religion. Car cette lettre plaira fort aux libertias et deistes, qui pourront prendre scriensement quelques choses qu’on dit Cependant il est veritable que les juifs raisonnent de cette façon touchaut leur Messie qu’ils attendent, et quis supposent different en raillant. Je celuy des Mrestiens, et je me souviens d’avoir veu un Ecrit allemand qu’un Rabbi d’Hanover avoit presente au feu due jean Frederic (mais apres avoir pressé de le faire,) ou il repoudoit à quelques raisons et passages de este Monsi Edzardus habile Hebraiste et fameux convertisseur des juiff à Hambourus. Et j’y remarquois des raisonnemens asset semblables à ceux qui sont contenus dans cette lettre souchant ce que V. A. S. demande de sçavoir à l’egard de l’eutr tien d du nostre second prince; je sçaurois la satisfair e assez precisement, neantnoins je croy que ce prince ne reçoit pas ce qui estoit destine à son entretien sortable, depuis qu’il s’est comporté d’une maniere qui a fort replae à Monseigueur son Pere. Il a temoigne cependant detont souffrir plus tost que de s’accommoder à ce qu’on demande dey. Et il ne s’en cache point. De quoy tous ceux qui aiment le bien de n la fine Maison, et ces la salis faction de ce brave prime, sont foit affligés revoyans le fort que cerbampent faire et à luy et à d’autres. Il n’y agneres de Reformes refugies dans ce pays aumoins is ne forment pas encr d asemblees. Le fruit du danger du Roy T.C. Se deminue assez. Cependant un nous fait accroire que toutes les cures ne sont que palliatives Je veuxt esperer le contraire e si les souhaits servoient à quelque chose je souhaittervis ende de tout mon coen que Dieu à ce grand prince une saute affermie, et qu’il luy inspire des desseins teudans au bien de la plum hrestieate, qui luy seroient paserois glorieux; que ceux que luy attribue de la vouloir troubler je ne croy pas qu’il y aye rien encor à esperer de la restitation de Monseigueur le duc de Holsten- Gottorp. Il n’y a point d’apparence que le roy de dannemare la fasse volontiers, et il n’y a personne qui l’y paisse obliger apresent que le Roy de france. De puis que la Cour de Berlio a fait perdre à l’Empire cette belle occasion que l’attentat sur Hamboury luy presentoit. Or le