# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:1806 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:1806?run=74 # Title: LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v. # Folio 903v, page id DE-611-HS-3618673:1806 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-3618673&page=1806 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-3618673/jpgs/default/00001806.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 120 lines, status machine # Lines: 120 recognised, mean confidence 0.89 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. dla Cin. Premieremene, nous l’arons aster décruiee du Trairé de l’Pranen, en peu de MOrs, et par le Scul exemple de Nectorius, qui le damnoir sclon nos Freres, encore qu’il rilteres clairemene que la Vier- se n’avoir inmais esté appellée Mere de Dieu dans l’Ecrieure. M. Jurieu a croure l’exemple julte bien allegué. 2 7 avoué, dic il, que voil à un fait absolument dans le cas de nostre réporse. Mais il arrouréuarres bon expedient pour s’en cirer, qui est de le declarer Nectorien. Nestorius, dic-il, avoit cort dans ses vues, je l’avoié. e n’avoit point tort dans les chose, ec. A cela il ajouce beauconp d’aurres reflerions contre cerce exprel- Ton de Mere de Dicu, Que Nectorius rejetroie. Ce n’est pas norre bur ici d’en examiner la Foi- blesse s la ranicé, mais il FaUdEOIE CAPC POUE a- Frir écranser dans l’histoire de cerre herele, de dans roure celle de l’Ertile, pour dourer un mo- MenE quC EI M. Tarieu Ce fust prelenré au Concile d’Ephele avec ces beaux discours, on ne le Fust ecrié tour d’une voix, Anaiheme a Nestorius Anatheme à furien. Ee cependane ce Concile ett un des quarre generaux que les Dens ne recoirene P25 Ceulemene, imais forc profettion de reverer. Nouspourrions, en second licu, dire à M Jurieu Tur la noble comparailon: Vous nous parlez d’une chambre ruide, il est question d’un palais e d’une luice d’apparremens richemeur eublez. L’Archi recte de le Maistrenous 2 dic, qu’il y avoic, pour Parler comme rous, des rideaux b qu’il n’appar- rient pas d chaque parciculier de rirer, et qui nous cucherr bien des choles. Nous pourrions entin luy oppoler en abrese: ce que nous elperons d’expliquer plus clairemene e plus au lonz svec la grace de Dou, au Traire de la Fradirion: Qre cerre erreur douce de Aoreule à l’amour propre, l’our est dans ce lirre, et cha- cun n’a bieloin que de loy-melme pour l’y crou- ver. ett unc des plus dangereules erreurs qu’on puisse aroir: Qu’en tous les cemps de l’Eolile la parole de Dieu à signitié non sculemene la paro- le écrire, mais la parole annoncée aux peuples. e donnée de main en main, ee d’une genera- cion à l’autre: Qre nos Frcres auioiene b.ancom batere cesre doctrine de la Tradicion, puilqu’ils ne peurem cus. Laettaes sel paster aujourdhur en Choles CenelleS a Mlxorrances: Que par leur PConrection, uu lecps ou Nostre S-igneve rinul monde, lnse, le Paranis, le seir eteene des doctrisses pencipales et des fondemens de la Relisee de lour le pouple, Cans qu’il en eust salatee clairemene inctrvis que par la Fradicior sebse. lasene que le seut lirre de Tobie (apocryphe Cournios Fceres), ot il (oit par- Eles dheresie, d BOUS avonS vu que cent attentione tont line dilcucton. Er A Dae Halt. me il scirera sans donte. los ls areicles Il y sic quatre ou einq raisonnemens à taire d’un costé, e QuRErE Ou Lalot, dix ou donze de chagne coste, olla caten ou deux mille accenrions, qet seloe sa catuton bien pras difacile e plus grac. I als I HC Lal que l’ecourer liy elme en ul avere cnuo, cat noici Chmere Ily piiC. 3 G)uand nons aisons qui lFcrutre Sainte est facile, claire, es sussisamment int.llisle pour les simples, nous prenons l’Ecrirure dais sor 1ot, non dans quolques unes de ses parties. si un endoit est obscur, l’autre luy donne jour. D: un peu plus b2s: Nous ordonnons, dic- il, à nos simples de lire l’Pcriture entiere, e de com- Parer les parties les unes avec les autres, ec. Ne comprot ici pourrien, qu’il exclut desa dulat e de la rese d’arcention tous les simples qui ne (53- vent p2s lirc, et qui lour en rres orand nobre; ais peur les simples qui lirone aucave qu’il vou- dea, en conscience, n’et- ce qu’une petire acrention, et non pas une erande discuction, que d’aroir tou- EC LL =FITUTe prelenEe à l’elpris, d’en COMPATeF POU- res ses parties en semole pour les éclaireir l’une par Lalere lur chacun ac ces cenr arricles: e A c’est Lucreur: on des simples, quelle est dee su aus Eon des DOCtCUES: E CF +O N I aree Mmere. La clatrenesande n a Saints. P eAtre, ous ces ceur aicieles du l’apiline, ou dit moins une grandeparcie, Ce rejeciene par une Ceule ee simple 2. cenriori. LSne Corie pas cans la parole deDieu, il n’y a rier de R clair. 9) uand un hom- me, die-il, est dans une chambre, mais qu’il est ou caché derrirre un rideau, ou désuisé sous un mas- que; il faue de l’examen pour voir s’il y est, ou s’il n’y est pas: meis dans une chambre out il n’y a que quarre marailles, un grand vuide, ce point d’homm, ni rien ayant fgure humaine; faui-il de l’examen pour voir si l’homme que l’or cherche est la- dedans, ou n’y est pas E Ternons ne mangue rons pas de conrainere encore nosse Proteleur par luy meline. Mais cemme cetre objection coure mau. vaile qu’eilc est, Ce rroure de regne depuis l’entance dens le caeur denos Freres, a qui il ne l’apas enlei- snéc, qu’on nous excule t nons ellons nous derour ver un veu de nolere chemin, pour leur Faire roir, au moins en passant si en abregé,; par combien d’eux eeritsor ld pourroir décruire, quand M. Ferieune h’auroic pas tais luy melme, commenons le dirons Sccor Fcicu, eit par occosten s pate lb la Fraaicion en general, de la Tradition en parri ceslint sat le lnieatoire, atenbroi is A ciC: Cai 2te tocta pelluladet peur- A Y5 nous voila erriver à la clarré nez2- me ne Ce erourent point dans l’ancienne LOY. dAbraham, la resurrection storiense, la rese nerarion, la vis eternelle. SOnE les noS Me(- Let FC. 30 Pa8. 210. b L etre 3. Pa5. 13. a Festre 4. Pa5. 27. b 2. Pet. 3. 46. 2- Pet. 1. 200 CF0b. 2. 18. Le passace n’est que vans la ersion de S5 Ferosone faite sisr le Chaldeen. Il manque dans la V ersien des 70. dans le syriague, dane l’Ht ebreis tel qui ea leo