# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:2283 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:2283?run=74 # Title: LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v. # Folio 1141r, page id DE-611-HS-3618673:2283 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1140v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-3618673&page=2283 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-3618673/jpgs/default/00002283.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 29 lines, status machine # Lines: 29 recognised, mean confidence 0.97 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. pour Gallicane le prendront, je ne scais quoy, d’avoir ainsi voulu attendre, sasques si peu de moment devant sondeces, c’est ce que ceux la se sau rout desja bien defendre, a lencontre, et qui plus est d’une telle maniere, que ceus de la Cour de Rome, en rapporteront bien plus de confation que certe non un avantage, puis que cela meme pourra bien plestost causer un schisme que non un veritable profit pour la caus de Dieu, et de ton Eglise rachetée par le precieus sang de lon sils A moy il plaist et plaroit fort devour derechef et allenise marchet unique. sur le broglio de la place de S. Marc, et allez en veste de hoble, les pa rents, de cetape defunct, et de les vecur traitter, si non du Titre d’illastrisrime, aumoins d’Excellence, comme aussi bien plus de hix cens entre euf, pour ne dire quati toussefont donner, au lieu qu’a Rome ils oat fait destrinces, et sont allez avec de grands et somtuent conteges par les ruer, avec quantite degens delivrees et superbes Carostes; les voir maintenant seuls et sans aucun valet marcher par les rues ou eller en une Gondole ordinaire. Mais et a le prendre comme il fauc, c’est en quoy je ne les estime point moins heureut, la point Pompe, farte, et luse, nestant aussi bien, autre chose, qu’une pure sugestion, et qui incommode teplus touvent plus qu’il ne soulage, au moins selon mon petit sentiment et genie, qui estime en cela même Venice plus heureute et commode que tout autre Ville au monde univertel. Mais comment il en ira et pourra allee avec le temps a venise avec cette famille Fapale, puisque autre ment les Venitiens sont asses jalout en cette matiere, je ne le scais, et nous le lairrons a la providence de celuy, le quel a ausque bien tot en sa paissance.