# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:2891 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:2891?run=74 # Title: LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v. # Folio 1445r, page id DE-611-HS-3618673:2891 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1446v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-3618673&page=2891 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-3618673/jpgs/default/00002891.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 74 lines, status machine # Lines: 74 recognised, mean confidence 0.83 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. acte traitte entre sa Majesté S. Chrestienne et S. A. E. de Trever, Pour les Eschanges et rancioni-der Prisonnieri de querre: du 20. Mari 1b49. Nour; Philippe de Langhée de CMlagny, Colonel d’infauterie, et trancori-d’Affe capitaine de Pragoni, au nom et de la Part de sa Majesté. Et Charler de hommerfel Colonel d’Infanterie, dean Philippe de la Roche cap: d’Infan terie et Pierre de rimmerman, secretaire des querrer, de la part de S’AE. sommer convenur de l’eschange et rancon des Prison nieri de quer es qui ont esté et seront faits par les trouper de sa Chpt, et S. AE. lei une sur les Autrer. et en avoni passé le present Traitté, en vertu des pouvori a nour donnez en La maniere qui’en suit. Premierement. Eue tour les Prisonnieri, qui seront faite de part et d’autre, depuis le Genes zal jesques aux soldati, Cavalieri et dragons, seront rendui de bonne foy quinze jourr aprez Leurs detentions au plur tard, par eschange d’autres prisonniers des pareili porter ou autres, en faisant compensation de plui ou moins des sanconi, Si non par rancon seront mêmer renvoye de bonne foy, sans attendre qu’ils soient repetés, et ler ran con- payér de même, seront iceller rançon payéz, en monoye d’Allemagne, dont les troui livres font un eseur, et la livre vingt soli: Et agix qu’il narrive aucune dificulte, ny contestation pour la qualité des oficierr de part et d’autre, sur les rançoni- que detront estre payéez pour chacun d’eux. I a esté a propos, de merquez cy aprez lei charger et Pode, de chacun parti, et le pris des dtes sancons ficier des Trouper de sa Maperde trei Chrestienne. e Gereret d’Mrmée ou Mareschal de trance. Lieut: Grat. Grand Maistre d Artillierie Mareichal de Camp: -- - + 86 36000 =1 =9 Major Gat dIntanterie. - 4000. Major grat. des Dragon Colonel. grat de Dragonr : - - - 2000 Mareschal dei Logu gral. 5000. dela Cavateric. 2000 Colomel Generat de la Cavalleric. . - , 2000 stre. de Camp erat de la Cavalerie. Voo Major de Drigade.- g Ayde de Camp- Fresohier Grat de L Arme - P. de Camp. grat. de Sragonr. = 1500. Commis de Les trordinaire o Commisaire Grat. de la lavalerie. 1500. der querres. Commandant de la Cavallerie .. - vou. Prinapal commis: der Borei intendant de larmée... Brigadier. - General der Frorei =, 2000. Commiss. des querrer. = + 1200 tour autre Commissaire - - y 600. ou Commis deestivres. Soa 300 300 200 10 2ov et. 200. =4 100 200. y 60. Gendaenerie ide