# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3619400:0045 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3619400:0045?run=74 # Title: LBr. F 25 · Orléans, Elisabeth Charlotte v. # Folio 23r, page id DE-611-HS-3619400:0045 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 24v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-3619400&page=45 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-3619400/jpgs/default/00000045.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 17 lines, status machine # Lines: 17 recognised, mean confidence 0.75 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. die hngs sprein Nie die samnnm frein alsovade ir fraco Muttne nach ii recßt glamurm Hanc mut inii diu futbindine ru mum, din Erahoegem non mechlenbure Tabum dat phlumma grochu gnittum, sioni ertunche O grmasecuum inm satum, unis duius dat et emu fi 8eden erwe ton dra Cgae est unst iu paumum kau sinm eneblus sendies dastus finem eiven ii getum dedig Emirast Zaciff ehasstia fnum lam, Mam sato pha ostemit his eis gnsaet dest erazae saniten zriz eatholis et emiocaedum saci entin mnm sosu usu stat ium bal nam Mera In gihem die Gio hlunifst des francsum rlnße wurde sum nuos unst so plim grvcient 20 sriu