# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4279461:0652 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4279461:0652?run=74 # Title: Handschriftenbestand Ms (shelfmark Ms IV, 471 : A-F) # Folio 246r, page id DE-611-HS-4279461:0652 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-4279461&page=652 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-4279461/jpgs/default/00000652.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 64 lines, status machine # Lines: 64 recognised, mean confidence 0.86 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. uistes corston, pluus fi ooleanois. m. fropsemus poro in friscingo Capit. l1V. 73. panes 30, fris L Holasanis fresii hemor. el Lathon loram pecora vel sr praedentur. linea gendo denarios aur luplomate: fris cin galli, quem phatteru tanstalisse sribet agnus paschalis. accola ceni pote jursum incremen doclins nin Non jrag sorse Dslingadianus ail: Nostri venatores porcuom silvestrem aroiculum aut adulta Fryseinus vocant. Sicetiam pheri accolae ingus sithoerus axones oius dicunt cortapsa vox ex friscinga; Erant autem Friscingue non pisvelli (abhis n. distinqu 1.4. Capitus. Caroei R. c. 77. in Synodo Ficin. an. 855. et in Capitulari I. Tudoo. Ji c. 20.) Sed porcellis majores, nondum tamen justi inrementi; unde pro cotatis et ire modo varii erant pretii. Hincmarus Rem. ad Ceram Paud: Neetiam quasi ad ret ceptiorem regis aut Legationum ... .. Denarios vel caballos, aus verres feu friskingas.... accipiat. Ludoviri Tr. R. Chasta dean. 1144. apud Labben T. I. Miscels. p. 60g: Consoctudines illas, quas habebant in quadam vilea S. Dionysui. videlicet talliam de annona.... Porcos sive frescengias, anseres, gallinas. Tradit. Fuldens. I. 2. trad. 6: Et ut rihi pes singulos annos unum sagum (s) aut frisgung, vel aliquid consolationus.... detur. Dn Capibulari Tolosana CatoliC. cap. 2 dictu frischinga; in Charta Henrici emp. an. 1075 pro Monast. Hirsang. opum Trituemim Friscingus; in Charta Henrice 1II. ap nic. egllesium in defensione 466. S. Max frisnengus: In Cacka snioh M. apud dubletum 773. Frefcinga n Char Aleman. astud Guedast. n. 60frisgunga; in Chasta Henrici 1V. in sctis Monastem. Murensis p. 2E: frintschingus cotropte. In Chasta lac. M. apo drubletur frescim in Epist. Alexandri III. PP. 29 apud sermondum frestengia. DnHist. Quinens: p. 94. fressenga; in Tabulario Brivatensi Charta 331. Soexingra. Ibid. in hate. 240 crasingia. In tabulario dervensi, apud dulange Prescenna. Ia Chasta Qoidonis de Capis anni 120b.Frezange audit. Tributum vero ex riscingis audit Frisengagium et frescengugium in Tabulis Gabtiaus. Tharta anni 1553. a Un eange citata: tem compete et appastient au dit sergneur (de Barberieux (en ladite Baronie un autre drois appelle le droit de la Fressenge, à cause daquel il a droit de prendre et percevois par chascun an sur tous et chascuns les manans et habitans deeuran au terroir du R’oiscentau, ayans poiccaux ou truies jusques au nombie de trors, les porceaux pour frauder le dit droit, doivent audit sergneur 60 soli damende. Apud H riulsam l.g. c. 22. in staita Eurdonis comitis videt appellari Consoetudo porrorum. constitutione Clotarii Regis post Concil. Paris. I. decima poscorum. Goldastus ergo et Lydirs ertonee friscingam pes vitulum exporuuns. Orrgo est a voce eber, ber, porcus, unde diminativum verken et verustien saxonibus, ex verustem, transposis facile sit vrenssen, vresnen, vrescing, frescing, fristinu et faopserm, et fagise it Uti ex veares oitam sine dubio apud occitunos vox frayser effatum suem seu porcam designans, uti ex formalicie, factam fromage, ex braenem, buemnen, exboid rec stratum, asperno are quod aticubi videat, sumi pro perna non vedeo inverert dipom. ap. Londenbrogium orcurrunt fiiscingae ovina i. vium copendecas nesrio an ento rectam, diplame pem insicierdat . qud prsoroeum iatum e vervecinae. In vetea pra qui porreri Quidet mihi ex u avion