# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0034
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0034?run=74
# Title: Handschriftenbestand Ms (shelfmark Ms IV, 471 : M-S)
# Folio 11r, page id DE-611-HS-4280474:0034
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-4280474&page=34
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-4280474/jpgs/default/00000034.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 75 lines, status machine
# Lines: 75 recognised, mean confidence 0.83
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

mantoe pallium. Hebe magnet vests
es
oet weia wih dieses wort dines die ere, Christn, qui
Mantre. Manere erit recipere se aliquo. Pansis, receptaut lum
vel recoporium, locus in quem quy se recipit papius: divessarcim ram poprium erut pallio eroui ue
recepsorium, Hospitale.
digetora be
C. C. staplum sup er mortiu misum eomum en forta vid. Tertall. De palio et ibi salmus
Sex Sal. S. LVII. 5. 3  quis aristatonem. capulaverd certe perequinum videt
aul maniualem, quod est structjora et Gloss cancellum qui desuper tumurum sat
cirharius lib. 1. de translatione beatorum mantyrum Marcellini et Petri dacra beatorum
varturum corpora nollo necondita in absida batilicae locavimus, et sicut in sranca
moi eot superposito ligneo culmine linters ac serres pallis ornana cause contexin
apporentes altare, acduo vexilla dominica passionis, qua in via sevetru
racedere solebant, hinc atque hipe erigentes locum illum divinis officiis celebrandis
plia facere caravionas.
Mantuem ist vin srastasio in rifa. Gregor. I1.
de Gest. Frid. l3c 62 dsidorus
c. 24. Mantum A.
spamvecans, quod
gat tantum: est encon
ge tiber menit 16
tomu
nodba, pajon matuum pantum,
esi
Qa
entellim
Mantos. Al. mantel Guas mantel, manteam, mante
e mantello. a Lat. mantelum l. e. mamus tela,
quod mamy tegat. Mantelum a qrud plantum mans
apudesidoram et mantatis cpud Mastialem red
primario significavis mantile seu Xee parcta
Graecorum, secundario obsimilitudinem etiam
vestem instan involusii collo et brachis circum
jectam postea etiam ad pallium translatio
est. vid. Casarib, in Ath. p 440. et Vos. in Et
LL. voce Mantso.  si dorus a. sei rs mantelca
suo tempore majc, quibus mens vistemuat
significasse q’eems. on en psumn
dicat, sudaria re sendis
bus denotara
Vid. eundem voce mantelia et talmasiu
in Treb. pos. utis DD. Ccaud. I1 et Aucrep
it. ute. Gallieni. Hugqe.
icss
Collectio non merudita
Bueriagii de cermanis nonimbus
terminatis in Mar. adsripta
djuncta, Hemerslebensibus ejus excepptis
et collectaneis
de
Mare, parstmare aius Riga
sqodum celebrarit A
10
Rego Gothasu
ptia Herm
adrette
e
 etmrinum velli cognominare soler
et inspecie Ephiattem signifacere syradixium, vohabutum ab horspo
motium duntaxut aotare rchnitis varde aexturmam. 0. omnea
myrnur doland. finstromis.
vem pothi lingua qu
Mare. Tentomsta: Maere eyn gedionass an
dge
lugdo in ders Caipavellende egaltes
oephaltes, succutius, incubus.
ar Enelhus. Yor. Ms Mare
Cauque mare, se
Mare inonsamare. Svec. f
M. Cod. Cotton. thar unas thuo unaldendes megoi
so
incubus penates. ra vergo
tentia
ciast gimatio. tam divulgata etat domeni on