# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0472
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0472?run=74
# Title: Handschriftenbestand Ms (shelfmark Ms IV, 471 : M-S)
# Folio 187v, page id DE-611-HS-4280474:0472
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-4280474&page=472
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-4280474/jpgs/default/00000472.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
# Lines: 32 recognised, mean confidence 0.80
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Nee Rodem, calus, roca Rodem, teme. Hisp. rueca.
Hore staga. Aade p. 125
en colu Albessus Acaarisim absusde a
daccolta deis: la cusi rccoglie it filop.
D o podo Merage taha et donHas rocca
on eolus. Hiso est tneca.
Roca cocus. H. rocca. Angs. rock pensulini
in fila carpendum. xinnerus a rort rccum
tupes castelamu quia se. coli capitutum instar cupis
 castela miape siti protubene vel praminet.
ockes
voie, stmeode stade P. 126. a ron
e fortaletio.
vrante. bled en Breton Voie, semodo. ut vase vevis detit
Borec rodu
sit avocken lax. dicitur pan super. rocidm
Capit. l. 1. 126. modium de horr et contra denaxe odu a gle at
pancs quatuor. Sedate Socgleaudtpubesa artis blaca nder
oca ides erdior oemer hoq rrve
dapon fit. 16. Nestsalaiorum et sgrarioruet vitfalaiorum euse
ent, secabis scheffila 2X8.) orgeiXt. adeora Lx. gait segle cors
Theotisa figula rogao In quibusdat Chartis bladuom hubetmagum
dicitut: inde secalonia. Socen. Voc. Pax. M: Colus egn vock.
Nodem, adan. H1. secale, segata Ga. seigle. Plinim
11. c. 16: Secale qualicunque loco provenire tripinia
acinuum. Ioio siligo  secale differiae ute sed
vac antra Cardan. 21
Rode Angs. ry As. ryge, rige, Belus. rogae
CRrhyque, secale a ven, scindere serace
Roide. Pictorius: a Rodee em Woen apsttcst, Aligo.
idem acidi: deu Roggrm fecale. ng.
rodea, siligo. Aade i. verb.