# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0774
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0774?run=74
# Title: Handschriftenbestand Ms (shelfmark Ms IV, 471 : M-S)
# Folio 306v, page id DE-611-HS-4280474:0774
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-4280474&page=774
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-4280474/jpgs/default/00000774.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 29 lines, status machine
# Lines: 29 recognised, mean confidence 0.81
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

sivect
oet. Dan
S soti
usi
raeeis. Dan. Suaeder AS. svat, svae CBr
chroye, sudor; chroysu, sudare ex Angliio credo
sust Exinmer. alat. Suavis Gr. Ados Am
ad.
Nuet
vete, sivae s L
sibeat suctol. Anglosar. ppaecg
Ppar. Alam. lueiz. Dan. vood. Belgu
svoot. Videgl. D. 18. in Sudariumin
sueizduch.
Threran
Svill, Perpotare Ejundem videtur
originis esse cumillo Svallorve, quod
suit paueloante nam utcertum onvele
res nonppelzantantum, sed et ppitrai
dixisse, ita nihil usitatius, quamut er
Est hoc epilzanfacerent svill. In Anglosa-
xonico certe glossario R 12 ppylz ende dpe
nedicuntur Catapotia.
dueneen. As. swaelan, accense
pilam
mare e appitia unde dynerdlande.
7
neite. Hungerius G. V.
 t cis ex. M. 2eimeni cgtcare