# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0777 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0777?run=74 # Title: Handschriftenbestand Ms (shelfmark Ms IV, 471 : M-S) # Folio 308r, page id DE-611-HS-4280474:0777 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-4280474&page=777 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-4280474/jpgs/default/00000777.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 16 lines, status machine # Lines: 16 recognised, mean confidence 0.78 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. chwengelThraeeng. aschraeenge tenforusa: swyngel t vectis obex propagulum. Swyngem poicheu ter eynre syden decinare in est puorngsC est assiri phraenee Sivipe todravervater, Tolleno, ciconia, i. machima ad aquam et puteo extrahendam. Delgis teimu di citua Germanis Brimumphiarnre appellat quod hujus instrumenti libuamento aquam hauelu amus. se hwiengen oiff, vel egn sioieboghe. throibboge. Voc. sax. Hs. 1421: fornix est bose eprcope