# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-508944:0023 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-508944:0023?run=617 # Title: LBr. 389 · Helmont # Folio 12r, page id DE-611-HS-508944:0023 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-508944&page=23 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-508944/jpgs/default/00000023.jpg # Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 22 lines, status machine # Lines: 22 recognised, mean confidence 0.88 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. De alderheerlyckste Scheffer Haller dinghen (die een is in de veelheyt en desweghen Alchim genoembt wordt in het veelvoudigh getal) heeft in de Volheydt des tijdts de werelt die als een ghestelijck Raedt in hem verborghen Was in het innigheste wezen 29nes hoofts (namelijck verstandte) denckende geschapen. Dan hem onderscheyden op haer reefft bestaende en Werchende. De We- reldt dan gemaeckt zyn de na het voor- beeldt Alohldins, bestaet uit 200 vele Hemelen (alser sichteren zyn daer in geschlagen zyn) zynde het regarde gedielte en uit eene Aerde als het Syden de, der hemelen heerschappye on- der Worpen, dannoch 200, dat de hogere regering uijt het middel punct de andere alles tot haer brengt, wyl het noodig is dat alles tot de eenheydt des schep- pers weder gebracht werde. 2