# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-508944:0042 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-508944:0042?run=617 # Title: LBr. 389 · Helmont # Folio 21v, page id DE-611-HS-508944:0042 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 16r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-508944&page=42 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-508944/jpgs/default/00000042.jpg # Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 28 lines, status machine # Lines: 28 recognised, mean confidence 0.88 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Nicht kan Vngebunden tragen, wäre mir alles ein solches entsetzen. Vnd solche furchte vnd äugenste; daß ich vergeben daß mich der Engel des Hn führte Dann ich forchte mich jeden schritte in diesen Pul zu fallen aber Gott ist mir beygestanden vnd der Congei deß C führte mich bey der sein daß ich h h ihm Mit fallen könte vnd brachten durch in das bant der lebendigen vnd zu der gesellschafft der Heiliger vnd gelührten Männer ch die Neulich gesagte da wir Gott loben tag vermocht, vnd immer studieren da vor aber meine straffe noch immer da n Vnd ichmusten zu Meinem Leib ins Grab biß ich so klein worden als ein kleute wie du mich siehaste ich bin zwar nun 6 in einem viel seeligern stunden Also daß es heißen (der gerechten Seelen se in sicherheit und keine Zaunk rühret sie an) ich bin aber noch nit vollkommen dann es mus nach viel wegen zu mus ich noch so lange der Vollkommensten an