# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-508944:0157 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-508944:0157?run=617 # Title: LBr. 389 · Helmont # Folio 80r, page id DE-611-HS-508944:0157 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 79v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-508944&page=157 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-508944/jpgs/default/00000157.jpg # Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 21 lines, status machine # Lines: 21 recognised, mean confidence 0.90 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. ren advocaet, dan het leerigredt, dat ick-myne Michte gegeven heb, daer over minen zwagher het Zelvigh den tich jaren in rest end wiede als haer eyghen goedt bezeten hebben, dat niet waer is, als den medegaende brieff bewust, deßen mijn schaffen en gelt niet tot getuygenis, maer den anders-gedügenis gelt in de rechten. ( 200 het nu geval, dat door V.E. getrüggenis bewezen wer dat dy die goederen niet in vrede gensten heeft, ende dat hij daerop het profes quam te verliezen, 200 zullen 27 bey de gehölpen zyn. Alsdan Zal ick hem alle myne goederen schenken, als jük hem-bedeckter wyzt in dit schriven te kennen doet, dat den blinden giriger niet unkom zien Maer 200 myne verrichte het posses verliest, Zov Zal ick goederen hem niet g even, maer andere, als den brief meld Aen den Heer Lys of nichts höpe ick met den naesten post alle zyne brieven te beantwoorden, da tegen woordich mij het scheqven zeer schwaer is. Hier nevens gaet het ihren van Rotterdam tot stieux. Ich bidde mij doer branden te laten weten offt deren ter handt is gekomen. ( prozedeert, is het voormaemste punct van reche daer hij hem op bewept, dat hij ende myne zuster