# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855399:0109 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855399:0109?run=74 # Title: LBr. 487 · Kochański # Folio 55r, page id DE-611-HS-855399:0109 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 56v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-855399&page=109 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-855399/jpgs/default/00000109.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 46 lines, status machine # Lines: 46 recognised, mean confidence 0.93 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. erpetuum mobile et machina Arithmetica. me Ia Mustris ac Ddoctithu: Fauror plurim: Honon lau sequaquam poenitet; me aliquants dsius SuaM praestolarum fuitse Existolam, quam multiplicato cum senore nuxer accepi, utpore novissimis Sinensibus cumulatam. Pehementer mihi arridet, gemun Tuus, ilà boni pu- bliu, ac Scientiarum Tourementis addictur, ut longe su, aut certe videatur alienus a mmio partium stadio, quod plerumque non generoros animos effiut, sed eos tantum qui sua magnaxere circumspiciunt; elevant aliena. Utinam Tuz similes quam plurimos numeraret oebis universui optime profecto ageretur cum scientys de Aritur; tosi humane generi multum proficuio. dici non porest, quantum mihi placuera Tus Sraesatio Relationibus illis prafixa; sensur enim d Consi- derationes in ea propositae, meis olim per intervalla occasionum ea de re habis tis, axprime congruunt: neque tantum mens eadem nobis est, sed et studium re atque conatur: Pndem enum per Existolat egi cum Rostris ad Aulam Viennensem commorantibur, ut occasionibur Legationum Moscoviticarum atcrentur, ad aperi: endam viam commorco saltem Epistolari cum Schinensibur; si quidem obti- nen non porerit ut in extremum illum Orientem iter instituere per Mosco- viam liceat Nostris Saltem Germanis; Polonos enim mosei geni Suspicax e mnium quansum circumspeita limis intuerur oculis. Ejui negotus traitandi nune etiam sese offert occasio; nuntss siquidem publicir, et ijs quidem nuxer s rimis ferebatur Legatum Moscoviticum MM le Fort viennam tendere per Prys. siam Clavis sinensis at endrea Mullero olim promissa, me quoqe crexerat in spem ejur communicande publico: Ejui Tdeam animo concepi maxime idoneam ad id quod ille pollicebatur: Consistit enum in hoc ut conficiatur tale Dictionarium, vel rerius Charaterologium, auc Senniologuo in quo oblatur quique Charaiter Smensis promtissime invenatur, cum adsenpra sua significatione, ac etiam si placet voce sinensi Eruditorum, plesis, Japonu e Talis Libri confectio, quamvis operosa, possibilii tamen est, si certir legibus institactur: Egeram quondam ea de re cum Multero duom is Berolini com- moraretur, so vratistaviae; ae tum poss eo commorante sratisi, me dantisu ha- bitante; Sed is ea in re nescio quae arcana simulabat, spe pinguis Didutri quod a Principitur speratat: Ego totum arcanum collou in ordinandis Chara- cteribur, modo quodam ad juvandam memonam aptissimo, ul facte inveniantur Analogia quadam ad Dichonana Mostra servata, quantum rei natura patitur Qua de re, si collubitum fuerit, alias plurilus. Ut aliquam distinctiorem Ideam habear conatuum meorum in motu perpe: tuando, volo hic T1BL paucis describere Machinam meam, magna jam parte in opus