# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855613:0017
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855613:0017?run=74
# Title: LBr. 519 · LaLoubère
# Folio 9r, page id DE-611-HS-855613:0017
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 10v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-855613&page=17
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-855613/jpgs/default/00000017.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 22 lines, status machine
# Lines: 22 recognised, mean confidence 0.79
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

s
savit ce 24
mo
Mminci ibd
3
sivont ne nais plaignes mincieur ccma
paretse vais nem nymes quere, mais
parrirumr jenau pus cot ocarunt mirrios
troin, jars espue dimur lafin emet proios
et Le muvar repundue la mathnnatiucus
et seme remmios avcars impoteir aloit
par hut los ordinaniti, car petvit las et
honteux devont mander hurjairegecese
n’eturdie pmine, er qea jenefait que dos
fachunt et dacnos ecrimint de shicane.
mes prordi poutharne durme plus geuse
ne partoil ecque sene vondroit, eclarmitatin
m’adora poie plut dequario foie drlas
laitsa Ci mattendant done gecinsa
timneurr acriont parla det ruitont et
pes proponiont po mettos mis derinis
donandur nomo sorvurt prur ir der boyssa