# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855613:0019
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855613:0019?run=74
# Title: LBr. 519 · LaLoubère
# Folio 10r, page id DE-611-HS-855613:0019
# Scan: The same scan as fol. 9v (DE-611-HS-855613:0018), where its text is given.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-855613&page=19
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-855613/jpgs/default/00000019.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine
# Lines: 35 recognised, mean confidence 0.81
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

printre Chirungien
mn parcue demon sems, qua pour epre
batta, de curvr sue un homme dcqur se
et mosme une dspie dadoation puuvium
merita quolzece Moso, quand ios sinmmenit
aoort eMh offence, est oblige acsonur uen resme accompagnos danuun offit, si
Augnum oir sinvomont est evuras
duiroit prehunur dimos en nostre cour
e
regarde comme um duel. Ionont cap car posmne na esse jamait peus huhe qpa
dant ceregimenr dila coumine quira mas demiros les grandos chiosas que i
un eos moillant. Il l’y on dissingue par ay uuos tant les augnmns potnnos a geu
muitet let binnos qualiros i’ un smuma ec
sa prosesior, par la dourau dises mouns
erte sn oppiir, par sn cnges se par
avoir hurjurt en une ampagnie infur
sar osat. Je nondioit sanir dans lueno
cerros court; et qeoy que jene doine
tretsumer qcumarnom paisse luy omne
mais arior le bonguur d’oboir. s’agstrupuns
ine mine passim pcamarnon nemunre
hoint mmir afait envomur cour, djccintus
monnau parmis auros labnré eccn
el
darreme toter quuzm ny ne mmem
uioys ahannaire. Jas prit lalibari ce
dir graud secourt nulle part, il a puirnne oirs Murga les point aneurs au bu
sintarme ine lottrr cmos, et je nuis
Tadrom Minsiaur i a mo dilongnvicit
si
Le zilo et co rospor dlattartmne
Mariguos Jommirs. Je prit cud passim de
benuirns donime Menciau ciomiorum
iunilae unoi obvissaur famsgum
10 Moidere