# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855613:0077
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855613:0077?run=74
# Title: LBr. 519 · LaLoubère
# Folio 39r, page id DE-611-HS-855613:0077
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 40v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-855613&page=77
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-855613/jpgs/default/00000077.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 16 lines, status machine
# Lines: 16 recognised, mean confidence 0.85
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

retp
Loubere
Laria le 8i adtot 1702
Vous seree Lurpris, Monsieur d’entendre encore
parler de moy, mais si vout connoissies bien mon
caeur, vous scauriee que le silerice et l’absence
s
Teme suit depuis fou 6.l
ans absorbé dans les soins de mes affairea
domestiqued cela etoit necessaire pour reparer
les breches qu’avoiens faittes a ma forrune une
negligence ou pour mieur dire un vubli de
50. années. Pay encore pour you L moid de
Traccal mais certainement je nen ay pad
Jui
Leibna