# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855763:0011 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855763:0011?run=74 # Title: LBr. 540 · Lefort, P. # Folio 6r, page id DE-611-HS-855763:0011 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-855763&page=11 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-855763/jpgs/default/00000011.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 23 lines, status machine # Lines: 23 recognised, mean confidence 0.95 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. reporse a mons. le fort le Extrait de ma lt reune. ao ibq Entre autres paroles des langues je sothailte particulierement cellez qui entrent dans le pater comme, pere, ciel, nom, venir, royaume, volonte ferre, paindonner, mener, delivrer mal. C’est pour pouvoir comparer cez dent ner delcirer languet parce moyen avec cellez donton a deja le pater. on nous a asseure qu’outre les samo jectehencor les permiens, quilont endeca dela siberie, ont une lanque differente de la Pussienne, comme aussi tes diranniens, tous deu men tionnes dans la carte de Mons. Wvit sen. Et cette meme carte distingue la langue des Halmuiks de celle des Mugalski quisont plus proches de la chine. Mais il imponteroit de sçavoir encor s’il y a differente entre la lanque