# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855820:0010 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855820:0010?run=74 # Title: LBr. 549 · Lelong # Folio 5v, page id DE-611-HS-855820:0010 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-855820&page=10 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-855820/jpgs/default/00000010.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 25 lines, status machine # Lines: 25 recognised, mean confidence 0.89 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. afaire vn etac de vout ce que jay recucilli sur ce suiit. La quace que je vous demande a presene fest: de vouloir bien communiquer us diun eister a des perronnes exacto afin quelles marques les editions qui se trouuront dans leur bibeiovheque, civant one ligne sous lannée d ces editions, et murguuur a Costé la Bibliocteque ou elle tour. Je toutai levois qu’on y ajoutr le nour du conducteur, le nombir des volanur co la fovne, le licu de ledition e enon du librnii consque je ne les ai par marqué, on le pourroir faire en aboigeant commu je luy marqué a commancement. Om me ferr plavis si on vint bin y ajouur en auurs editeont qui evoiva vavet. Jen ay disa vecuciler- peus de trois milles, des quellao je yeua peus du Lirs impriniio un allemagne. Je ne scay sit cor a propos qu’on sache qui cre vu Trancoii que demande cr eclaivaistements, je se nomen prt or quaequam qui par chaguin ne voudroir puce par luy vindor ce service. Je men remees a voire prudence, e vous prie de nuxaiher de ea liberre que je piens de vous addoiver ce paquer avour que d’avoir veur de vos nouvelles, loccasion qui se porsenc de vouset faiir tenir et vos manieres obligeances mone sait croir que vou- tous ne le nouurier par mauvais. Pattens de vo generosité ende votr amous pour les sciences: Jescuio ance beaucomp de respet et de vrconnoissance Monsieur Votre tres sumble a trn obcistaut Serviteur Lelong pretre de Corncoire