# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856259:0083 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856259:0083?run=74 # Title: LBr. 561 · Liebknecht # Folio 31r, page id DE-611-HS-856259:0083 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 30v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-856259&page=83 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-856259/jpgs/default/00000083.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 25 lines, status machine # Lines: 25 recognised, mean confidence 0.95 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. tera temporis periodici conversionis puna- iu arda suumaxem ad tempus perio dicum ejus dem circa solem di recte, et ex ratione subtriplicata definiti rectanguli ad orbi- te erimaru circumsolaris aream totam sirecte, et ea ratione subscatuplica la tempors periodia conversionis side- reae soeis dirca suum auem ad tempur pe- riodreum primaiu cususvis circasolem in versc. (02 ollar: Il. empus percodi cum conversionis sid eresae cujuavis plane tae primasu circa juum axem estadem ous periodicum ejusdem circa socem in ra- tione composita exratione subqua d rupli- cata tenpous peuodia conversionis sd- rea solis circa suum axem ad tempus peu- odicum planetae arca solem directe, et cx subsexagequa druplicata ratione densita- fis Puimaru ad densitatem solis directe et ea ratione, sesquiplicata diamet ii Solio ad aaemtransversum orbitae primaru circa solem di recte, et ex ratione subqua d rupli- cata diamet u primaru cujusvis ad aren transversum dibitae ejus circa tolem