# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856369:0500 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856369:0500?run=74 # Title: LBr. 571 · Löffler, Fr.S. # Folio 248v, page id DE-611-HS-856369:0500 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 249r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-856369&page=500 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-856369/jpgs/default/00000500.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 19 lines, status machine # Lines: 19 recognised, mean confidence 0.95 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. ad Vram Excelleam redeat, curabit. Obserrantisse proterca Itam excelleam ngat, ut si sibi a alia sint Hobbesi Sinpta, qua hii annota sunt t. inter rara referuntu conm usum sibi ad tempus baemignissime concedat, cconsilio praeterca in hoc la bore adjovel, e qua ad horum operum optimam fa. editionem cere videnter moneat. Animus, ipsi est omnia Hoblchi sinita in hac cortione latim redilita ex hibere, sed dolet maximopere nullum anhuc nnca tum esse, qui lbrum dialoque bebrrun a philosopher, a student of the comon fau ex Anglucana in latinam linguam transfer. ret, cum pecaliari dialeito Anglicana, qua tan. tam causarum Patroni utuntur et quam pru ter hoi nullus calleat, conscrptus sat. Si igitur Vra Mustris Excellentia quendam vel in Germania f. Belgio +. Angla sct, qui hupes dialecti sit coratus, a tra Illnct. Excellea