# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856498:0103 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856498:0103?run=74 # Title: LBr. 587 · Ludolf, H. # Folio 52r, page id DE-611-HS-856498:0103 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 51v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-856498&page=103 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-856498/jpgs/default/00000103.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 23 lines, status machine # Lines: 23 recognised, mean confidence 0.93 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. proprie Aquersus ac sic Musunile est ritadnomile ctiadau Sanstilara. Infinita talia in caeteris afsinibus linguis ob serrari; haven pro coelo audivi a Poremensibus idque ett Anglorum Heaven. Nostrum Dio Tionisa, compositum est ex Bostet Wighe at istud in Belqua dialecto occurrin Neminem nobe, qui Glossarium Thuringicum vel Mesnuum composuerit, quod tamen valde operae pretium foret Habe mus Gocae Grammaticum senem, Lucubratorem veterem qui Bibliothecae Ducali nunc praeest. Ei Joachimo Bartholomaeo Mejero nomen est, de quo in praecedente dus scripsi quod illum ad compositionem GGlossarie Germa nici hortatus fuerim, sed quotus quitque est, qui gratio n talibus laborare velit. Instatut is hujus urbis ut et pa dis Moguntinis in mupera contentio ne enolutis reperta sunt vocabula, quae nemo intellexit. Serum est Horse Svecis hast nobis snngst L quus (mascul. gen. tantum) Equam vero di Se Mare Cn Mava Btutr. Btode. Ggraevius nupor ad mescripeit sed nihil eorum rogarit, quae ad illustrandas Graecas et Domanus antiqudutes pertinere ais. Viri illius, qui cum jdolescente quodam camitatus me noisit ut scribis nune non recordor. Sot enim hie transeun, qui me inoisunt ut omnium memor esse non pos