# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856498:0187 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856498:0187?run=74 # Title: LBr. 587 · Ludolf, H. # Folio 94r, page id DE-611-HS-856498:0187 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 95v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-856498&page=187 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-856498/jpgs/default/00000187.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 28 lines, status machine # Lines: 28 recognised, mean confidence 0.90 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. iramplis sime amuce honoratiss. ne Cumante octiduum die videlieue 9. hujus mens is liceras ad te dedissem, auo ad huescribenda supererant Didelica: Abami Bohorie libram de Latino Carniolana Ja liceratura ad Jatine linguae Analogiam accommodata unde Moscovituae, Lucenicae Polonuae, Bohemicaeet Lusaticae Cinguae cum Dalmatica et Croariea cognatio faerle depre uce eot libri titulaes) henditur. Willebergae. 15 84. in 8. reperitur hec in Dibliotheca publica. 2. Reperi jam veram significationem vous enunuate desderctam. Lanceam significal, et per metonymi am signiprosignato Lancearium quoque (in exnaco unutno. Nam Lauga peregrinum est. dq clare patet in Chronico Alsatico Bernsard naezogb; ibi: p. 87. dan vitte sum noßnn mnceinam glenen et mox des ala bayden glanan haabwochay . quo nihil clarius dicipotest; et mox de hastatis quoque intelligi: p. 202 sequitur: aus vial andara Hhavom auf 2000 Chlanam bis mille hastati numero. X. Fadem fere ratio et figura est vocabuli dagnu Gladius. hinc engan gladio accinetus Armatus; iles vel eques ut hodie accipitar. Apud Otfridum ante 8ee annos legitur Enganf in in manu et paulo port. in manignam hatu. X14