# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856498:0209 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856498:0209?run=74 # Title: LBr. 587 · Ludolf, H. # Folio 105r, page id DE-611-HS-856498:0209 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 106v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-856498&page=209 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-856498/jpgs/default/00000209.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine # Lines: 32 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. exlitens ad du ludolphum D. jum 76 Jun 20 2698 Undecunque Shyrioidus habeat suum Caragrod pro Constanti– nopoli, non de nkilo esse oportet. Dictionariolum est conscriptum in usum puerorum latine, non polonice linova discendae gratia itaque mirum non est si autoitates non sunt adjecte. Con est exidendum ab autoribus, quod instiluto eorum non convenit. Sioularn profecto casu vobit dispatantitus de ortygometrae et commmicit differentia utraque avis velut corlo delapsa supervenit. Et vaudeo naturam pro se contra Bn: Sam. Andream testimonium dicere. Mili certe conjectura Tua de lolustis mirifiae semper placuit De denvatione vouis Berenheuter credo Dn. D. Mldierum Siti responsurum. equidem: Ton nostrum inter vos tantat compo- nere lites. Et vitula tu dionus et hic. Utraque opimo probabi- G litate, Mcieriana etiam ingeno non caret. Nam et si verres de porcit caseratis dicantur, ip sa tamen vox porci et eber iudicare suidelur Termanicum antiquum et topicum ber non ad castratos tantum poreos reserines. et quod vos Thurmoi hicter non huterdicitis, alis provincus praejudicare non debet. Hag Merenanam derivationem refulatam non puto. Sed tamennéc probatam hactenus arbitror, ita ut pro certa haben possit; iasi ille ostendat, revera alicubi aut aliquando berenhuder dictum qui aliio scoemhirt. Hoc enim confecto palmam ipsi haud du- tiam deferrem. Ha ut veteres quem porcorum custodem, id eft vilissima eouditionis hominem condicio dicere volebant, beren, luder dixerinit. Ond ero malo tanquam septentrionalis vocabuli mentio- nem injecerat. Dixi nec a nostro Termanico abesse; de dialat seculiari, aut differentia inter a et e que hic nullius