# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856498:0233
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856498:0233?run=74
# Title: LBr. 587 · Ludolf, H.
# Folio 117r, page id DE-611-HS-856498:0233
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-856498&page=233
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-856498/jpgs/default/00000233.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 41 lines, status machine
# Lines: 41 recognised, mean confidence 0.87
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

frincofuili idibus Apulis
on possum non quin praeclaros Tuos
duatus in refoauranda lingua vetere Aegypti
aca laudem si quo vepististudio pergas
longo intervallo Rirchetium possi Tereliaques.
illa enim ea peritia linguamm Exgticarum quam
prae setulit, solive imbutus non furt, Quod vn ejus
scciptis passimoservare est; Coptica interpretatus
non est, nisi quatenus frabica adjuncta reperit
quae segie maletiaistulit. De origine dtanti
quitale longae septicae itia disserit, quasi nullos
autores Graecos deorigine graecatum citeramus art
Gilologos Veotericos segisset. Qua propter
de prethensionem Bocharti in phateus lib. 1.
C. 115 merito incurrit. Quae de affenitate
e
lnrquae foptae id graecam disserit, insipida,
prorsus sunt. Falsum esttgrae cosliteras suas
et rationem aniternandi ab Aegyptiis accepisis.
nec minus absonum, quod Alabetum gaecum
copticum dicat, lum contrariaque verunsit
pationes labes som io ad sist nam
D
17. p. 443
et pauto ante p. 437. optarem ut istammatica
Nam Rercheriana Copto. Arabica incongna
es
plane methodo exponitur pro Tua foptica
a
optica diss. quae Ndcasu et Amplini Rerburtii
cura ad iue pervenis maximas sibu ago gratiat
En 2 alterium Aestriopico dabnum inlurem
dare summa openitor, ut ex adjecto hic sperimine
apparet. Num forte egregiam et per antiquam
Habessmorum nationem ad amicitiam cum hossris
principibus colendam adducere possemx. Granco
finti Apulis
700
s
udolplius ad
Bonjoua Romam