# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856498:0244
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856498:0244?run=74
# Title: LBr. 587 · Ludolf, H.
# Folio 122v, page id DE-611-HS-856498:0244
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 123r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-856498&page=244
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-856498/jpgs/default/00000244.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 19 lines, status machine
# Lines: 19 recognised, mean confidence 0.95
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

literas dRege Athiopiae ad Lu
dovicum Gallia Regem attulisse
in quibus exponendis cum Beral
dus Syriacae linguae Professor regrus
haereret me illum juvare atque diffici
liora locainterpratan oportue
quadere sueo tempora plura
Inter literas ad respondendum sepo
sitas tuas reperio 28. Marti et
4. Aagurti No 1699. ad me datas
Literas Agathemeri (Axabyurs
Bonjour quarum inpriovibus mentio
nem facis; ul ec alterius viri dorti. quem
Bennhoryriher aut Pedsteucari
Ger vereris, non amplius reperio ve
sententram meam de iis prodere porsim.
Derissime autem dicis multos viros do
clos patriae amori indulgere, ut tarum cau
te antignetates gentis sua describant. Qui